Татиана Маслани у Сироче Црно .ББЦ За Сару је увек све било због Кире. Све што је учинила, сва трчања, скривања, подметања и патње, све је то било да би заштитило своје дете од оних који би је користили за своје неолуционистичке циљеве.
На неки начин, чини се да се цела емисија врти око овог једног малог детета. Када су сестре клонови раздвојени, Кира је некако повезана са свима њима, на неком психичком нивоу који још увек не разуме. (Чини се да чак осећа и оне које Сара и сарадници још нису упознали.) И наравно, њен ДНК је био извор Козиминог излечења и могао би бити кључ за усавршавање клонирања људи, због чега сви дословно желе комад њеној.
У исто време, међутим, Кира није била баш велика карактер у емисији, осим са неким с ким остали комуницирају у њиховим разним нијансама мајчинских осећања. Слатка је, паметна и помало сабласна, али јој није дато пуно унутрашњости, остајући углавном суштински елемент радње него емоционална особа.
Али сада Кира одраста. Почиње да одваја сопствене жеље од живота за који су јој увек говорили да мора да живи да би била сигурна. Више се не задовољавајући тиме може бити заплет, она прераста у особу, са поразним последицама по Сару. Јер зна да је Кира у праву: на крају ће морати да пусти своје дете да живи свој живот, чак и ако је то противно свему за шта се Сарах борила.
Због тога се на почетку епизоде Кира визија Сара непрестано јавља сваки пут кад је несвестица или у несвести, промени њену мелодију. Уместо да се мораш пробудити, Кира јој каже: мораћеш да пустиш. А онда је госпођа С ту и каже да је требате саслушати, као што ће то учинити и на крају епизоде.
Овог пута, Сарах се буди у ћелији на задржавању у Дијади, са залеченим ранама и Фердинандом који је пљувао отров и гледао је кроз прозор. Пусти је да разговара са Алисон и Цосимом, како би јој показао да су на сигурном и да их мирно држе под будним оком Неолутиона. Желе да понуде примирје: Сви живе у хармонији, клонове више нико не лови, Цосима са њима ради на проналажењу лека за њихов поремећај, рат се завршава.
У замену, међутим, желе да могу да прегледају Киру једном недељно како би сазнали више о њеној јединственој биологији. Из перспективе Рацхел Дунцан, ово је врло издашна понуда. Уосталом, Киру већ имају у притвору и могли су да раде шта год желе без икаквог питања. Али ово би све учинило легитимним, Сарах и Кира могле би се вратити кући, Кира би могла ићи у школу, све би било нормално, осим једног малог неинвазивног прегледа недељно.
Чим да понуду, Сарах преврне Рацхел, бацајући јој понуђени чај преко собе. И тешко је кривити за њу, јер никада није имала разлога да верује Рацхел или Неолутиону.
Али онда долазе Сиобхан и Кира и кажу Сари да она треба да прихвати договор, да је добар, а Сара попушта. Или то барем чини док се не врате кући, где открије да је и госпођа С засад само пристајала на идеју док не пронађу излаз.
Вреди се запитати зашто су сви толико сигурни да је ово лоша ствар: Наравно, Неолутион је застрашујућ и непристојан и повремено зао, али сестре ће свеједно морати да раде с њима. Цосима је већ уложила пуно жртава у проналажење лека, у Алисониној кући имају полицајца стационираног који се не слаже са убиством Арта, и чини се да је договор да се то задржи на неинвазивним недељним испитима оправдан. Али, пошто је одувек било у томе да Киру држе ван њихових руку, тако је и даље.
Шпијунска мрежа госпође С је угрожена, али срећом ступили су у контакт са МК-ом, који има своју мрежу. Они планирају да одушеве Киру након школе, када би Рацхел требало да је покупи на први испит, а МК-ови људи ће их прикрасти под земљу. Сара се облачи попут Рацхел, подиже Киру, дају тајну примопредају госпођи С и воила, ослобађају се.
Али МК је болесна од исте болести коју има Цос, и Сарах је одлучна да је доведе у крило и помогне јој да оздрави. Када одбије, Сара одвезе да је пронађе, а Фердинанд је следи. МК одбија да пође с њом, али нуди замену места да успори Фердинанда. Сара бежи, а МК облачи костим Рацхел - велика грешка. Фердинанд је испуњен бесом и сексуалном фрустрацијом, јер Рацхел више не узвраћа његов напредак у области С&М још од њеног духовног буђења након сусрета са П.Т. Вестмореланд (прилично неспретно нам је подвучена чињеницом да сада медитира).
Сада је Фердинанд суочен са женом која му је украла богатство, али са лицем и одећом жене која га је сексуално одбила, и то је само савршена олуја. Већ нескривени момак, сада се тотално срушио и осветио се двоструко, убивши МК-а на месту можда најгротескнијег убиства које сам икада видео на телевизији (и волео сам Ханнибал ).
Кира, која је већ била сумњичава према целом плану да оде у подземље, осети поремећај у снази, схвати да је МК умро и укопа јој пете. Мајка покушава да је увери да је МК у реду, што само погоршава: Одрасли су је лагали читав живот, скривајући од ње истину о томе шта је. И сада она губи било какву шансу да икада више постане нормално дете. Рацхел јој нуди прилику да сазна зашто сам таква и да је похађа у редовној школи и истовремено живи стварни живот. Нема шансе да уђе у тај комби.
Као и у својој визији, госпођа С каже Сари да је време да саслуша шта њена ћерка жели. А Сарах, схрвана до своје сржи, предаје своје дете Рацхел.
У другим вестима о клоновима, Цосима још увек покушава да доведе до дна онога што се дешава у Препороду. Интервјуује малу болесну Авганистанку која је изгледа важна за њихову нову иницијативу, али је прекида порука да је П.Т. Вестмореланд жели да је упозна. Испоставило се да је прави момак, луд и сигурно не изгледа као да има 170 година. Али на зиду је његова слика која се дружи са Артхуром Цонан Доилеом, па ко зна.
Покушава да убеди Цос да му се придружи у његовом послу - након што она пронађе лек, да усмери пажњу на препородно дело на продужењу људског живота. Очигледно је заинтригирана, али опрезна, јер се чини да и овај момак има склоности сакупљању ретких примерака, па би могла да спада у ту категорију. (Такође не заборавимо да напољу шума раздире луда звер из генетског експеримента!)
Донние одводи Хелену у болницу где јој лече избушени стомак. Са њеним бебама је све у реду, мада се чини да је штап повредио једну од њих у грудној кости. Или је бар тако изгледало на њеном првом ултразвуку - сада се чини да је повреда чудесно нестала. Хелена одмах схвата шта ово значи: Попут Кире, њене бебе имају необјашњиве способности и могу се излечити.
Њена велика параноја - пре свега зато што људи стално говоре да је неонатална, а она претпоставља да говоре о Неосу - Хелена претпоставља најгоре. Ови лекари ће покушати да украду ДНК њених беба као што су то покушали са Киром. Тако она убоде акушера кроз оба образа и језик иглом за амниоцентезу и полети у својој болничкој хаљини, остављајући Донниеја да покупи комаде.
И на крају, Делпхине долази у посету госпођи С усред ноћи. Има нешто важно да јој каже, али не жели да било која од сестара клонова то зна. Све се враћа у Вестмореланд и Ревивал, али оно што се тамо заиста догађа је велика мистерија ове сезоне.
