Тхе Хандмаид’с Тале Хулу На крају сезоне 3 Хулу-а Тхе Хандмаид’с Тале , Јун Осборне (Елисабетх Мосс) је паметним путем, срцем и кратком кампањом герилског ратовања бацајући камење успешно ослободио готово 100 деце од мизогинистичке теократије Гилеада. Сезона 4 се наставља у тој души отпора. Јуна је организатор смелих напада, води још смелије бекство и драматично се суочава са својим мучитељима. Она је акциони херој. Она је лоша. Она је борац.
Што је утолико запањујуће, јер у роману Маргарет Атвоод из 1985. године, на којем је серија заснована, главни јунак није био апсолутно ниједна од тих ствари. Уместо тога, оригинал Прича о слушкињи била тиха, меланхолична прича о томе како тоталитаризам и патријархат сужавају могућности за отпор и самопоуздање. Телевизијска серија је прича о инспиративним вођама и катарзи освете.
Тај наратив је на много начина задовољавајући. Али је и познатији. Поп култура воли да приказује људима како бацају окове. Има мање ресурса с којима може да исприча причу о свакодневној тежини ланаца.
Поп култура воли да приказује људима како бацају окове. Има мање ресурса с којима може да исприча причу о свакодневној тежини ланаца.
Тхе Хандмаид’с Тале , књига и серије, говоре о блиској будућности у којој је деградација животне средине довела до тога да је већина људи постала стерилна. Паника изазвана овом катастрофом помогла је радикално десничарској хришћанској патријархалној секти да сруши већи део Сједињених Држава, успостављајући нацију звану Гилеад. Да би осигурао висок наталитет, Гилеад тера плодне жене које су починиле разне грехе (прељуба, лезбијство, абортус) да постану слушкиње. Слушкиње су додељене заповедницима високог статуса, који их ритуално силују сваког месеца док овулирају. Атвоодов роман је приповест првог лица једне од ових слушкиња. Зову је Оффред - име које показује да је она власништво од командант Фред Ватерфорд.
Од почетка Хулу-ове верзије Тхе Хандмаид’с Тале , Оффред добија много више агенције и много више могућности за самоактуализацију него што је има у роману. На првом месту, Оффред се често назива правим именом, Јуне, које се у књизи једва помиње. Како серија траје, она учествује у више покушаја бекства, удара у лице господина Ватерфорда (Јосепх Фиеннес) и убеђује Ватерфордову насилну супругу Серену Јои (Ивонне Стрзецховски) да покуша да натера Гилеад да промени законе спречавајући жене да науче да читају . До почетка сезоне 4, она је убила најмање једног војника из Гилеада и легендарни је вођа отпора, дочаравајући Харриет Тубман. (Емисија се, нажалост, углавном фокусира на белкиње, ефективно уклањајући свој дуг према историји антирасистичког и аболиционистичког отпора.)
Сезона 4 не представља само јун као херојску фигуру. Отворено и ентузијастично се залаже за оснаживање искуства насиља и освете. Неколико бивших слушкиња дели своја искуства у терапијској групи која је углавном посвећена лечењу и опраштању. Тада стиже јун. Она охрабрује друге жене да прихвате свој бес и бес и да маштају о убиству и сакаћењу својих бивших мучитеља. Ово је у основи извињење или оправдање саме серије Хулу, са свим њеним сликама освете. Јуне узвраћа ударац, тако да они који гледају, посебно жене, могу да доживе катарзу.
Јуна и серије чине уверљив случај; бес је потпуно валидан одговор на брутализацију и угњетавање. Па ипак, у изворном материјалу се нуди мало осветољубиве освете. Понуђена у књизи ретко је љута и сигурно није лоша или насилна. Њено казивање је углавном сјетно и тужно. Желим све натраг, онако како је било, размишља она. Али нема смисла, ово оскудица.
Чини отпора Боок Оффреда, такви какви јесу, углавном укључују прихватање малих задовољстава. Пије сок од шиљка кад то некако не би смела. Благо кокетира са неким чуварима. Има аферу са Ницком, возачем Ватерфорда. Када њена пријатељица Моира успе да побегне, Оффред је узбуђена и поносна. Али она то заправо не доживљава као опцију за себе. Већ смо губили укус за слободу, већ смо сматрали да су ови зидови сигурни, пише она. Оффред заиста учествује у двосмисленом покушају бекства на крају романа, али то није самоиницијативно. Она само ради оно што јој Ницк каже, у добру и злу.
Укратко, Атвоод'с Прича о слушкињи није баш надахњујућа нити нада. Не подстиче, нити слави, нити моделира отпор. Серија Хулу то очигледно види као слабост, и то не без разлога. Људи који су потлачени често се опиру; робови пре грађанског рата, на пример, неуморно су покушавали да побегне . Можете тврдити да нам је потребно више позива на акцију, а мање очаја.
Део оног што је у роману Оффред звучно и снажно јесте то што она није Јуне. Она није акциони херој или борац отпора или неко важан. Она је само просечан неко, суочен са бруталном, немогућом ситуацијом.
Ствар је у томе што нам поп култура даје примере храбрих, одлучних потказивача који непрекидно превладавају над огромним шансама - од побуне која је разнела Звезду смрти до Финалне девојке која је довршила тај сласхер до Катнисс која је водила оптужбу против сопствене дистопије будућност. Поп култура воли приче у којима се догађа пуно ствари, а херојски људи чине херојске ствари. Протагонисти би требало да преузму огромне ризике, а опет некако избегну сакаћење и смрт које су посетили сви они око њих. У књижевној фантастици игра Сцраббле може бити врхунац неизвесности. Ипак, у главној телевизијској серији намењеној масовној публици? Тамо вам треба неко храбар и смео ко и даље пркоси смрти. Треба ти јун.
Део оног што је у роману Оффред звучно и снажно јесте то што она није Јуне. Она није акциони херој или борац отпора или неко важан. Она је само просечан неко, суочен са бруталном, немогућом ситуацијом, са којом се суочава са ограниченим ресурсима, и нема гаранције да ће преживети јер је велика звезда са вишесезонским уговором. Њена пасивност и очај и немоћ фрустрирају. Али су зато и вредни. Када се свака прича о угњетавању односи на херојство и тријумф, постаје тешко запамтити да угњетавање по својој природи људе често чини слабијима него јачима.
Сви волимо да мислимо да ћемо, када се догоди најгоре, постати већи од живота, попут јуна. Али већина нас неће. Атвоод-ову верзију Тхе Хандмаид’с Тале покушава да нас подсети да оно што се дешава и са стварима безимене Оффред.
Тхе Хандмаид’с Тале стримује на Хулу-у.
Тачке осматрања је полу-редовна расправа о кључним детаљима у нашој култури.
