Стевен Страит као Јамес Холден у Пространство . (Фото: СиФи)
Најновија епизода Пространство под називом Виндмиллс снажно се односи на шпанско златно доба Мигела Де Цервантеса, Домишљати господин Дон Кихот из Ла Манче и користи своје књижевне теме да осветли централног лика, Јамеса Холдена.
Прво, требало би да признамо још једног књижевног класика који делује као имењак Холдена, дело Ј. Д. Салингера из 1951. године Ловац у житу . Роман прати Холдена Цаулфиелда, наивног тинејџера који својим дрским нихилизмом ставља океане између себе и остатка света.
Ову особину видимо рано у Пространство када су га упознали са Јамесом Холденом, наизглед свакодневним тегљачем леда који се свакодневно вози без икаквог правца или сврхе. Када се Холдену понуди унапређење у заменика сада уништеног Цантербури , он то негира. Након што је видео како се претходни окупатор те позиције изгубио у ништавилу дубоког свемира, он сам не може прихватити било коју другу судбину у ономе што доживљава као бесмислено постојање.
Иако се Холден у почетку представља као неопрезни човек чији је једини циљ пронаћи пристојну шољицу кафе у празнини Астероидног појаса, ми га видимо како покушава да форсира дуговечност Цантербури Навигатор - с којим је одржавао сексуалну везу. Њена смрт га је даље довела у очај док је растао његов цинизам према његовој ситуацији и околностима око њега.
Попут Холдена Цаулфиелда, Јамес Холден је неуспешан и користи ово као изговор да не прихвати вођство или одговорност. Попут Цаулфиелда, он је карактер контрадикције и та контрадикција је пресудна у успостављању лука за ове ликове. Њихов нихилизам рано продире, али на крају еволуира у побуну.
У Пространство , Јамес Холден је претрпео трансформацију од нихилиста до побуне током шест епизода које су забележиле широку смрт и разарање - о чему су сведочили он сам и његова посада која поскакује. Тај тренутак се догодио пре него што су га Марсовци ухватили када је емитовао видео поруку која их терети за нуклеарно уништавање Цантербури . Ова порука је подстакла немир у појасу астероида и довела борбу експлоатисаних Белтера у сукоб између суперсила Сунчевог система.
У тренутној епизоди, Холден у потпуности заповеда својим саиграчима на новокрштеном, бившем Марсовом ратном броду, Роцинанте . У Домишљати господин Дон Кихот из Ла Манче , Роцинанте је било име дато Кихотовом коњу.
Роцин у преводу значи радни коњ или неквалитетни коњ, а може значити и неписменог или грубог човека. С обзиром на, на шпанском може значити претходни или испред. Када се комбинује, подразумева трансформацију - у случају Кихотовог коња - старог трна у најистакнутијег коња. Викати на Википедиа за ове информације . Молим те, дај им новац.
Име, за његово размишљање, високо, звучно и значајно за његово стање као хаковање пре него што је постао оно што је сада било, прво и најважније од свих хаковања на свету Рекао је Сервантес из разлога зашто је Кихот одабрао то име за своје коњ. Добро је познато да је Роцинантеа написао као Кихотовог тематског двојника јер обојица следе (или им се дају) задаци изван онога за шта су способни.
Ово у основи сумира оно што смо до сада видели у серији како пролази Јамес Холден. Од бесциљног гунђања из леда до капетана брода ухваћеног у сложеној борби за моћ између Уједињених нација, Марса и алијансе спољних планета. И да, чини се да има хаковања на све стране. Марс је изграђен рано у серији да би био ова велика војна моћ, али су га агенти ОПА лако срушили. УН имају експоненцијално већу моћ од верзије која постоји данас, али изгледа да имају врло мало интелигенције о томе шта се дешава у Сунчевом систему.
Наслов ове епизоде Ветрењаче такође је директно упућивање на причу о Дон Кихоту.Срећа води наше послове боље него што смо ми сами могли да пожелимо. Да ли видите преко пута, пријатељу Санчо, тридесет или четрдесет хулких дивова? Намеравам да се борим са њима и убијем их. Са њиховим пленом постаћемо богатији, јер ово је праведан рат, а уклањање толико гадног легла с лица земље услуга је коју ће Бог благословити. Кихот каже свом штитоноши Санчу Панзи док види на десетине ветрењача како се подижу из равнице.
Кихотова заблуда у роману изнедрила је термин Нагињање на ветрењачама које према Речник идиома Америчког наслеђа значисукоби у којима се противници погрешно опажају или правци деловања који се заснивају на погрешно протумаченим или погрешно примењеним херојским, романтичним или идеалистичким оправдањима
Шта ово значи за лик Јамеса Холдена? То што он сада, у овој епизоди, излази на равницу са ветрењачама или УН-ом, Марсом и ОПА-ом и како их он доживљава можда није оно што јесу. Знајући тачно каква је Холденова перцепција може се одредити само по томе колико знамо о његовом времену пре сукоба.
Ова претрага враћа нас на Земљу док подсекретар УН Авасарала путује у пољопривредни колектив у Монтани у северноамеричкој трговинској зони.
Авасарала је у лажној мисији без свог уобичајеног обезбеђења да пронађе мајку Џејмса Холдена и открије која је његова улога у овом опсежном сукобу. Сазнајемо нешто више о његовој прошлости која се претходно дотакла током његовог испитивања од стране Марсовске морнарице у претходној епизоди.
Јамес Холден је одрастао на овој фарми у Монтани и син је породичне задруге коју чине три мајке и пет очева.
Када разговара са мајком, Авасарала јој прети замишљеним, застрашујућим разлогом Холденове концепције: Јамес Холден је култ политичких екстремиста замислио као трик за осам људи који полажу право на генерацијска права на земљиште. Холденов испитивач из Марса такође је изнео ову тврдњу.
Нејасно је да ли је тачна тачна, али знамо да је Холденова породица имала проблема с владом и да је у прошлости била умешана у протесте - протесте у којима је учествовао млади Холден. Авасарала је такође оптужио да је пао на радикале јер подсетио га на дом, позивајући се на могућу теорију о томе зашто је Холден непрестано ухваћен у унакрсној ватри еволуирајућег сукоба.
Авасарала се повезује са Холденовом мајком користећи сопственог изгубљеног сина и доводи невољног фармера да се отвори. Сазнаје да се Холден можда придружио Земљиној морнарици да се побуни против своје породице и утврђује да на крају има маминих проблема. Холденова мајка тврди да је себе доживљавао као витеза који је био млад нестрпљив да пронађе авантуру.
Авасарала примећује неколико штампаних књига и посебно Дон Кихот за коју је Холденова мајка рекла да је уживао, али никада није сазнао да је заправо трагедија. У Сервантесовом роману многи би тврдили да је Кихотова изјава о себи као витезу и његова потрага за авантуром, заједно са његовим усмереним идеализмом и племенитошћу, довела до његовог пада. Да ли је ово место где иде неусмерени Јамес Холден? Зашто је Пространство сликајући ово књижевно поређење тако снажно?
Док се Авасарала удаљава од фарме закључујући да је Холденова улога у сукобу релативно бенигна, назвала је свог шефа са интелигенцијом прикупљеном од њиховог шпијуна и сазнала да Холден лети у преуређеном марсовском топовњачи са лажним кодовима транспондера које су добили ОПА-ини Фред Јохнсон. Ово не може бити сумњивије.
Уједињене нације ће сада послати црно-оперативни тим да убију Холдена.
