Мерил Стрееп, у средини, као Виолет, доминантан матријарх породице Вестон. Попут генерала натовареног медаљама у паради са тракама, Броадваи игра Август: округ Осаге на екран стиже са довољно уверљивим акредитивима да импресионира и најразјапљенијег скептика: Пулитзерову награду, сценарио који је по његовој драми адаптирала прослављена Траци Леттс и високооктански састав награђиваних глумаца о којима већина филмских стваралаца само сања. Мешовити резултат, жао ми је што извештавам, је гумбо из кухиње, напола припремљен - случај превише погледа на тајмер рерне.
Место радње је несретна сеоска кућа у месту Павхуска, Окла., У округу Осаге, одмах преко границе с Канзасом. Ово је земља Виллиам Инге-а - прошарана освајачима са територије Хортон Фооте-а тема је бол, разочарање и скривена незадовољства која кључају испод површине породичног живота у житном појасу. Вестонси су породица превише дисфункционална да би и Инге могла да је замисли. Повод њиховог поновног окупљања је самоубиство породичног патријарха Беверли, огорченог алкохолног песника којег је у флешбековима играо раздражљиви Сем Схепард.
Долазак на сахрану и преноћиште које следи је права зверињак беде: 10 чланова породице и гостију, од којих сваки има тајну за скривање, домаћин и мучење Вестон матријарха, Виолет (Мерил Стрееп), отровна, доминантна жена кобра која умире рака грла и сведена на стање ратоборног неуротика који искапа таблете. Један поглед на овог моћног камелеона глумице, шокантно бледе и наборане, са опуштеним зглобовима и косом која јој пада из главе од хемотерапије, и знате ко ће бити показивање средишње позорнице у крађи сцене.
Затим су ту три ћерке уроњене у доживотне везе љубави и мржње са мамом. Иви (Јулианне Ницхолсон) је тиха она која живи у истом граду и никада се није удала. Карен (Јулиетте Левис) преживјела је бескрајне љубавне везе с дугим низом момака, од којих је посљедњи слабе воље, добротворна губитница коју вуче за собом, а коју зналачки глуми расипни Дермот Мулронеи. Али најјачи противник мајке је Барбара (Јулиа Робертс, лишена гламура и глумећи главу), која има сопствене породичне проблеме са супругом (Еван МцГрегор) који излази из њиховог брака и 14-годишњакињом ћерка (Абигаил Бреслин) која једва чека да крене с њим од куће. Затим су Виолетина храпава, дружељубива, мудра сестра Маттие Фае (Марго Мартиндале), њен мучни, мушки муж, Цхарлие (Цхрис Цоопер), и њихов претучени, збуњени син Цхарлес Јр. и испробава јужњачки нагласак за величину), који има тајну везу са својом усамљеном рођаком, Иви.
Док дуга и напорна ноћ обавија кућу попут лепљиве магле, емоционални ожиљци из детињства полако се обнављају, незадовољство браће и сестара излази на површину, а Виолет их све вређа. Гледајући како се сви гребу, вриште и узвраћају ударом историонике, гарантује се непрекидна глума која надокнађује општи темпо филма.
Груби, вулгарни, саможиви, зао дух и ланац матријарха госпође Стрееп спектакл је, на штету свих око ње. Господин Леттс покушава да пружи свима једнаке шансе да добију једнаке снимке са својим детаљима који се просипају по цревима: Барбара је тврда попут ноктију и одраз је своје мајке, свидело јој се то или не; Карен има мозак мекан попут зрна; а њен вереник изазива насиље када покушава да заведе малолетну Барбарину ћерку џоинтом.
Једна за другом тајне излазе из њихових сенки, а живописна кинематографија осветљава сваки кутак старе куће у равници, чак и у мраку. Али док излазак сунца провирује кроз чипкасте завесе, сигнализирајући наду у нови дан, тамна страна постаје још тамнија. Ово је како треба, а последња завеса позоришну публику оставила је схрваном. У непромишљеном покушају да ублажи напетост за филм, неко је кренуо у сунчани и реметилачки нови крај који ће пуристи који су волели представу срдачно и разумљиво осудити.
Филм моли за снажнију режију од ТВ продуцента Јохн Веллс-а ( Западно крило ) може способно да испоручи. Изгледа да га толико обузима окупљени таленат да понекад потпуно преда контролу, а његова употреба изреза и крупних планова компромитује суштину процеса сарадње. Август: округ Осаге требало би да буде ансамбл, али нека се каже - са великим оклевањем - да Мерил Стрееп избацује филм из равнотеже. С њом на челу трпезе, тешко је фокусирати се на било кога другог. Нема сумње да она зна све о глуми, али у овом филму то ради превише. Узалудно покушавајући да је држе у корак, и остали глумци одлазе као да превише глуме.
Ово је прича о људима који су везани крвљу, али чине оно што морају да униште једни друге - делом из страха и панике, али и из уврнуте љубави. Што више откривају о себи и једни другима, све више схватају како се уопште не познају. У загушљивој тескоби неподношљиве Оклахоме августа, они само заузимају исти простор у кући странаца. Сјајни сценарио господина Леттса поставља наративну причу о клану Вестон у пажљиво конструисаној серији епизода у којима се коначно открива породична историја. У сваком кадру има сјајне глуме, али до краја искушења гледалац ће можда бити исцрпљен да би га било брига.
АВГУСТ: ОСАГЕ ЦОУНТИ
НАПИСАЛА Траци Леттс
РЕЖИЈА Јохн Веллс
ГЛУМА Мерил Стрееп, Дермот Мулронеи и Јулиа Робертс
ВРЕМЕ ТРЧАЊА 121 мин.
РАТИНГ 3/4
