Отто’с Германтовн: Цхлое Севигни овде купује. Откопчавајући намирнице поред свог кухињског прозора, добро потпетица, жена округа Цолумбиа, примећује упечатљивог преступника на травњаку свог врло приватног имања од 243 хектара.
То изгледа баш као Алициа Кеис , помисли у себи, распакујући недељну залиху ајвара и сирева. Кад се прекршилац приближио прозору, схватила је да је то Алициа Кеис.
Указање добитника Грамми-а на овом одређеном комаду траве није било потпуно изненађујуће: жена и њен супруг позајмљују викендицу на својој фарми младом пару музичке индустрије који граде своје повлачење у земљи. Кључеви су били домаћини њиховог домаћина.
То се дешава стално, зар не?
Не баш све време. Али у последње време чини се да се број смелих лица може надметати са Монаком - бар по глави становника, овде у округу чија је популација од 60 000 људи порасла за око 25 процената од времена грађанског рата.
Сваких неколико година, неки сектор долине Худсон се веже као Нев Хамптонс, или Ун-Хамптонс, или Нев Виллиамсбург, или Бреукелен Нортх. Чини се да се подручје непрестано клати на гребену провалије акме прекретнице, увек претећи да се падне преко падова.
Толико у последње време да није необично уочити фризуру Малцолма Гладвелла како скаче дуж главне улице Хадсона, некадашње и будуће жариште у региону. (Господин Гладвелл је недавно купио пространство од 300 хектара у близини, донирајући развојна права локалном заштићеном земљишту.) На путу према улици, писац би могао проћи поред Паркер Посеи и њене пудлице, смештене тамо где ће се сви сигурно претварати да то не примећују, за својим уобичајеним тротоарским столом у Ле Гамин Цоунтри-у или налетите на гавранокосу Марину Абрамовић, држећи кесу тоалетних потрепштина док излази из апотеке ЦВС близу гомиле цигле коју намерава да, уз помоћ Рема Коолхааса, претвори у музеј дуготрајне уметничке перформансе. 
Позната и полупозната нова лица у земљи. (Илло: Лаурен Драпер и Марк Стинсон)
Линн Фисхер, популарни бармен у оближњој кафани Ирон Хорсе, примећује да је Лади Гага била у граду пре месец дана, јер је тесна са чувеном балерином која обнавља стари тениски центар (рекла је да је балерина госпођа Абрамовић).
Некада смо се узбуђивали ако бисмо на улици видели метеоролога са телевизије у Албанију, полу-шале Петер Јунг-а, продавца уметничких дела из Худсона, у чијој биографији су такође ветеран из Вијетнама, музичар блуеграсс-а, тример за дрвеће и еколошки активиста. Сада се тешко може окренути на локалној пијаци, а да тиквице не набасате на неки смелији. Таква виђења дају набој некад успаваном животу овог углавном пољопривредног региона, али такође су извор неке амбивалентности, само су неке од њих проучавале.
Тако у Еартх Фоодс-у, породичном кафићу са хрскавом гранолом, нико не прелази да утеши Цлаире Данес док она неоспорно плаче на свој такозвани ручак. (Мој партнер и ја смо ван тога. У радњи смо имали Цлаире Данес и Хугх Данци-а; нисмо их ни препознали док нам следећи купац није рекао, рекао је Марк МцДоналд, власник једне модерне продавнице модерног намештаја из Худсона. .)
Неколико врата од Еартх Фоодса, Риц Оцасек и Паулина Поризкова узалуд моле антиквитет да остане отворен још само неколико минута. Млади улични јежеви крше неписано правило луђачки јурећи за Ушеровим џипом. Али недавни Бардови градски и просиједи хипстери који стално бораве испред Сваллов-а, каване у Стумптовн-у, презаузети су тим чланком у Арцхитецтурал Дигест да примети Сема Схепхерда како седи поред њих. (АД је написао да је Худсон био гентрификован у најбољем смислу те речи.)
Виђења нису ограничена на Худсона. На високој забави кријеса на пољу у Генту, ретко ко је разговарао са Асхлеи Јудд - половина гостију је није успела препознати ван контекста, а друга половина није желела да изгледа као да фали. У оближњем Германтовн-у, Цхлое Севигни облачи кратке шорцеве за комбуху која се води до Отто-а, некада преплављеног тржишта које је успешно надокнадио бивши извршни директор Вхоле Фоодс-а.
Севигни корача горе-доле по пролазима, осврћући се око себе као да жели да види да ли се неко већ дивио њеним ногама. (ОК, добро. Прилично су лепи.) Костар Бровн Бунни полети у модерно ружној америчкој лимузини из 90-их, прерано крећући да се укрсти са Нат Балдвин из Прљавих пројектора.
Петнаестак минута јужно у Рајнебеку, Паул Рудд отима своју досадну децу око Смрче, продавнице кућног намештаја, док трновити продаватељи грмља Пхантом Гарденер стрпљиво шетају Уму Тхурман кроз многе сорте тисе.
Враћајући се увече у Худсон, Бјорков рогати муж, Маттхев Барнеи, очекује се да се увуче у бившу фабрику лепка у близини реке да би организовао други годишњи музички фестивал Питцхфорк који се одржава у базилици Худсон.
Може се упасти у импровизовани разговор у бару Зака Пелацциа-а Фисх & Гаме са Ме'Схелл Ндегеоцелло-ом или у игри билијара са Томмием Стимсоном из Гунс Н-Росес-а на Халф Моон-у, ронилачком бару који је лагано обновио побегли барман из Брооклина. . Јулиа Стилес била је тамо на рођенданској забави неколико сати пре него што је ико створио њен идентитет.
Гестикулирајући кроз излог локалног водоинсталатерског предузећа, Бирон Паркер, Мартха Стеварт покушава трећу узастопну посету да убеди власника да јој прода баснословно зараслу биљку од воловског репа која деценијама краси њене просторије. Нема коцкица, чак ни за тебе, Марта. Ваша слава овде не ваља. 
То није Сем Схепард у кафи Сваллов, али можда седи за суседним столом.
Мало ко ће признати да су импресионирани људима које препознају са ТВ-а и из филмова, али релативно одсуство звезданих ставова можда је мање рурална врлина од урбаног вируса који је мигрирао ка северу, крзном градских мишева. Као што је њујоршка списатељица Јоан Ацоцелла теоретизовала у чланку из Смитхсониан-а 2008. године, урбанисти имају неизречену забрану зурења у познате личности. Ако у лифту наиђете на рок звезду, можете да завирите на секунду, али онда морате да скренете поглед. Идеја је да Паул МцЦартнеи мора добити свој простор као било ко други. [Људи воле] да мисле да Паул МцЦартнеи треба да му учинимо услугу.
Наравно, за све бласе позе, Одбор заједнице Худсон на Фејсбуку одмах се пуни и пријатним извештајима и оштрим отказима кад год су људи попут Даниела Цраига или Наоми Ваттс примећени у куповини у улици Варрен.
Све у свему, становници села желе да се играју цоол. И чини се да интерлоперси, са изузетком, траже анонимније место за бекство од, рецимо, Воденице. (Госпођа Ваттс, једна продавница коју су приписивали, изгледала је нестрпљиво да се уклопи, мада је њена посеба непрестано гласно дозивала свој надимак, Наи, како би осигурала да други знају да се друже са звездом Мулхолланд Дриве-а. Или су и они настојали да се стопе у пољопривредно окружење имитирајући коње.)
Немамо црвене тепихе, лимузине и рефлекторе, каже становник Спенцертавна и филмски критичар Ванити Фаира Петер Бискинд, који је искористио тек толико снаге да сними неке нове филмове за филмски фестивал округа Цолумбиа, који 14. годину слави у Цхатхам-у. овог месеца.
Фестивал је у почетку био прилично патетичан, каже врсати бркати господин Бискинд. Филмове бисмо приказивали у петак поподне и добили бисмо 50 људи ако бисмо имали среће. Напокон постаје вруће; потражња ове године је огромна. Претвара се у Франкенштајна, мада углавном на добар начин. Мрзим да доприносим Хамптон-ификацији округа Цолумбиа.
Ралпх Гарднер, млађи, колумниста Урбан Гарденера за Валл Стреет Јоурнал, подсећа на нека осећања господина Бискинда. Уживам да једном у лето излазим у Хамптонс само да видим шта ми не недостаје, њушка. Али било би неисплативо помислити да су викендаши округа Цолумбиа нешто мање социјално прилагођени од Хамптонита. Ствар је у томе што овде још увек можете добити оно што би било имање Хамптонса од 100 милиона долара за 1,5 милиона долара.
Бака и дека господина Гарднера нису платили ништа слично 1948. године за породично бекство од 164 хектара на крају приватног прилаза од четврт миље у близини Киндерхоока. (О.К., термин за пристанак на енглеском језику, верују - барем партизани Мартина Ван Бурена - да стоји за његов надимак, Олд Киндерхоок.)
Иако признаје растуће могућности за хобноб на селу, моја супруга ме критикује, јер не постоји ништа што волим више од тога да само седим овде изоловано. Дружите се под својим условима, а не из комшилука. Још увек нема правила облачења, каже господин Гарднер, који је у једној од својих недавних колумни представио пејзажну архитектуру имања Олана сликара школе Худсон Фредериц Цхурцх.
Неки оштри локални становници помире се са инвазијом славних градећи предузећа која ће служити новим захтевима (уосталом, неко им мора продати прескупе столове за пикник) или осигуравајући својих 15 минута славе. Нанци Фуллер Гинсберг, супруга Паула Деан-ескуе локалног дистрибутера хране, у фокусу је предстојећег сегмента Мреже хране о колачима, снимљеним на жупанијском сајму и предвиђеним за емитовање у новембру. Још пет епизода је оквирно планирано под радним насловом Правила фарми.
Други се надају да се ствари неће променити пребрзо. Цела поента подручја је да није у реду, тврди реалиста Јамес Мале, који је овде стигао 1984. Делује делимично збуњено, делимично изнервирано што га Нев Иорк Тимес готово једном недељно записује као ново вруће место. (Напомена: Замјеник предсједавајућег листа, Мицхаел Голден, има мјесто у близини, као и одређени број новинара Тимеса.) Апел, сматра господин Мале, је да је Худсон мали амерички град за који сви замишљају да негдје постоји, али да никада заправо не може наћи.
У таквом граду највреднија друштвена валута није имати агенте и господару на брзом бирању, већ имати типа за снежни плуг који се поуздано појављује након мећаве или броја ћелије сервисера пећи који ће викендом поправити котао . Природа је највећа позната личност овде, рекао је господин Гарднер.
