„Волим да радим оно што радим на сцени“, изјављује Тоби Степхенс , више радосно него хвалисаво. Назовите то (веома) раним позивом. Надарен потомак истинске позоришне краљевске породице (сер Роберт Стивенс и дама Меги Смит), он се одлично бави породичном трговином на два континента. Он не може помоћи.
Када је Бродвеј први пут видео Степхенса, он је имао двоструку дужност у оживљавању Жана Ануја 1999. Прстен око Месеца , глумећи патриције близанце који се претварају у романтичне ривале. Четврт века касније коначно се вратио у Њујорк Корупција , где је један од само два глумца у друштву од 13 који не игра више улога.
Стивенс тумачи Тома Вотсона, члана британског парламента који је помогао да се извуче смртни звецак из књиге Руперта Мардока Вести света за хаковање телефона хиљада познатих личности. драматург Ј.Т. Рогерс адаптирао књигу Вотсона и новинара Мартина Хикмана из 2012 Позовите М за Мардока: Невс Цорпоратион и Тхе Цорруптион оф Бритаин у Корупција , тренутно добија светску премијеру од Бартлетт Схер у Линколн центру Митзи Е. Невхоусе Тхеатре , сајт претходног Тонијевог победника дуа, 2016 Осло .
У 25 година између свог боравка на позорници у Њујорку, Стивенс је био заузет радећи своју ствар „у индустрији која постаје све несигурнија“, каже он Посматрач . То је значило одржавање „разноликости“, размена филмских улога попут Бондовог негативца Густав Гравес Умри други дан са обртом као Хамлет са Краљевском Шекспировом компанијом. “ И даље покушавам да ускладим позориште са зарадом новца. То је оно на шта се све своди - проналажење тог баланса.'
Шта је био мамац који је Стивенса вратио у Њујорк? „Неколико ствари“, почиње он. „Прво, радио сам са Бартом и Ј.Т. на Осло у Лондону и уживао у искуству. Друго, Ц оррупција је нови комад. Заиста занимљиво ново писање је прилично ретко ових дана. Доста оживљавања је урађено, али заиста желим да радим на нечем новом.” А онда постоји фокус на Корупција : медији, приватност и сама истина. „То је важна тема јер још увек живимо након свих ствари које су изашле. Још увек је у току.'
Није било лако извести игру. „Постоји тачка у пробама и претпрегледима где се одједном осећате као 'Ох, ја контролишем ово. То не контролише мене“, каже он. „Оно што мрзим је када немате баш контролу над материјалом. То је само изван ваших прстију.' Изазов од Корупција била његова сложеност. „Представа је препуна информација и то морате пренети и учинити да све изгледа природно и стварно. Морате оставити публику да верује у ову причу.”
Додајући сложеност, емисија се мењала током прегледа, процес који Степхенс назива „застрашујућим“, међутим, „тако је Ј.Т. и Барт раде“, додаје он. Неке од промена су биле суптилне, друге велике. „У време када смо стигли до прве вечери, то је био сасвим другачији комад од онога са којим смо почели. Костур је био ту, али начин на који смо испричали причу је био другачији. Пооштрили су га, исекли ствари, преуредили ствари, чак и поставили нове сцене.” Ипак, било је довољно времена за рад са материјалом да је Стивенс до вечери отварања пронашао контролу коју је тражио. 'Забављао сам се јер сам знао да је зацементирано и да ће ово бити комад који радимо.'
Колико је Стивенс дубоко ушао у лик човека кога је играо? „Не баш“, признаје глумац. „Знам за њега јер сам политички свестан у УК. Читам новине и пратим актуелности. Гледао сам га годинама. Што се тиче истраживања, верујем да је представа представа. То је мој главни камен темељац. Морам да верујем Ј.Т. је извршио темељно истраживање које има.”
У ствари, Степхенс је одлучио не да прочита књигу по којој је драма заснована. „Сматрам да многа истраживања – мимо онога што је материјал – није од помоћи. Све што чини је збуњујуће и блатњаво оно што радите“, каже он. “ Мој посао је да урадим представу која ми је дата и да свој лик учиним довољно драматичним и нијансираним да би се публика могла носити са њим.”
Дакле, за Степхенса, истраживање је сценарио, иако он признаје један додатак да би Вотсонов нагласак био исправан. „Има нагласак који је прилично широк када говори као сам, али када је у парламенту или говори званично, мало је суптилнији“, каже он. Да би то схватио, погледао је „много видео снимака – али до одређене тачке. Не желим да се лажно представљам.'
Том Вотсон је био гост изненађења Корупција отварање. „Хвала Богу, нисам знао да је присутан“, уздише Стивенс. „После тога, Том је рекао: ’Да се ова представа ради у Лондону, то би био громобран.‘ Мислим да је у праву у вези тога. Још увек је веома свеж у памћењу људи. Још увек постоји правни поступак против новина због хаковања.' Иако је Вотсон прочитао драму пре него што ју је погледао, Стивенс мисли да је био помало запањен читавом ствари. „Заправо видети то, видети да неко други игра са тобом, сасвим је друга ствар. Имате некога ко је проживео праву причу, а ви радите поједностављену верзију тога. Али мислим да је био веома, веома импресиониран представом. ”
