Зое Казан ушао на аудицију за улогу Мауреен Грубе у Сам Мендес ’Адаптација на Револуционарни пут , трагично Рицхардс Иатес роман о приградској стрепњи педесетих година прошлог века, директор кастинга јој је добацио брз, оцењивачки поглед и прогласио је премладом.
Напокон, госпођа Казан - са својим великим плавим очима, напухнутим образима и херубичним лицем у облику срца - изгледала је преслатко да би глумила нажалост именовану секретарицу која се венча за Франка Вхеелера, а глуми је 34-годишњак Леонардо Дикаприо . Али госпођа Казан, која је тада имала 23 године и годину дана са Јејла, била је одлучна. Не знам да ли вам се ово икад догоди, али понекад сретнете некога и помислите: „Упознаћу ту особу“, а онда на крају излазите са њом, рекла је госпођа Казан недавно поподне у кафеу Колонијал у улици Еаст Хоустон, док је брала салату од срца палме и пилетине са роштиља. Па, некако сам се тако осећао у вези са овим делом. Помислио сам: ‘Овај је за мене.’
У то време, госпођа Казан - унука покојног директора Елиа казан (њени родитељи су сценаристи Никола Казан и Робин Свифт ) - већ је имао импресивне глумачке заслуге. Након што се појавио супротно Цинтхиа Никон у Председница гђице Јеан Бродие а у Виллиам Инге С Врати се, мала Схеба , уследило је неколико малих улога у главним филмовима: Дивљаци , Прелом и У долини Елах . Тренутно игра Машу, депресивну у вотки Антон Чехов С Галеб у позоришту Валтер Керр.
Када је Трансом ручао са њом, смеђа коса госпође Казан изгледала је као да је управо скинута са посла из претходне ноћи Галеб перформансе. Одевена у црне фармерке, карирану кошуљу, црвене натикаче, наочаре и један од умрљаних џемпера свог дечка (који је тог јутра нашла на поду), глумица нема много заједничког са Револуционарни пут Је трагично наивна Мауреен.
Она је тако невина. Она заиста не зна шта се догађа и има сасвим другачију представу о томе шта се дешава од Френка, рекла је госпођа Казан. Мислим да сам дефинитивно боље образован, паметнији и, знате, космополитији од те девојке.
Упркос три аудиције, на којима је госпођа Казан прочитала сцену у којој њен лик спушта неколико скупих мартинија (касније завршава у кревету са господином ДиЦаприом), старост госпође Казан и даље остаје забрињавајућа. Господин Мендес позвао је глумицу на разговор у 9 сати у својој канцеларији у округу за месне прерађевине.
Била сам толико нервозна да сам се пробудила у 6 ујутро и шетала доњим Манхаттаном сатима пре него што сам ушла тамо, сетила се.
Сваки пут кад је госпођа Казан била на аудицији за господина Мендеса, облачила се и шминкала у стилу 50-их. Овог пута директор јој је наложио да дође обучена као она сама. Само су хтели да разговарају, рекао је. Можда би поново урадили сцену; можда не.
Уз кроасан и кафу, господин Мендес - чија супруга, Кате Винслет , глуми супругу господина ДиЦаприја у филму - питао је госпођу Казан зашто жели да буде глумица.
Рекла сам му истину, која је била да сам као дете имала неку врсту претјеране емпатије, рекла је госпођа Казан. Осјећао сам према многим људима које нисам познавао, било да су то ликови из књиге или сам се возио аутобусом са дадиљом. Била сам попут овог великог, ходајућег срца. Тако сам почео да се понашам као да имам где то да ставим.
Његова радозналост је побудила, господин Мендес је питао шта госпођа Казан мисли о Мауреен.
Мислим да понекад Јејтсова мизогинија стаје на пут његовој емпатији, сетила се глумица говорећи господину Мендесу. Моја главна намера да се обратим Мауреен, како сам објаснио Саму, није била да је осуђујем, не гледам с висине на њу, већ да јој пружим стварну шансу, знате?
Током тог састанка, заправо више никада нису морали да ураде сцену; Госпођа Казан је добила улогу.
У филму госпођа Казан добро извлачи лик. Њене уплашене крупне очи играју јој у корист; смеје се она бесмислено; и изгледа савршено напуштено кад је Франк остави голу, једва покривену чаршафом, и каже јој да је набрекла.
Сад је то сведено на само сцену у топлесу, али драго ми је због, знате, ради мојих родитеља, рекла је госпођа Казан (урадила је мучно дугу голу сцену у Председница гђице Јеан Бродие ). Такође, био је заиста врућ дан када смо пуцали у Мауреенином стану у Харлему без клима уређаја и сви смо били лепљиви и мрљави. Ово једноставно нису били најбољи услови за, на пример, голу сцену.
Након што су завршили са снимањем сцене (а госпођа Казан је обукла огртач), господин ДиЦаприо ју је загрлио и рекао јој да је добро обавила свој посао. Али госпођо Казан - чији је дечко Биће крви и Мала госпођице Сунсхине Звезда Паул Дано - није био превише погођен звездама.
Моје симпатије су више личиле Хумпхреи Богарт или Роберт Довнеи Јр. Заправо сам му у затвору писала писма, попут: ‘Молим те, отрезни се, ти си тако добар глумац’, рекла је смејући се. Није да сам их икада послао. Да, био сам мали чудак.
Госпођа Казан је одрасла на плажи Венице Беацх у Калифорнији. Данас живи у врту Царролл Гарденс (господин Дано живи у близини) и не жури да се врати у свој родни град.
Волим да се враћам кући са Тимес Скуареа, да буде заиста лепо и зелено и да имам децу и породице у близини. Да могу да останем у Брооклину цео дан, могла бих, рекла је. Мислим да бити млада глумица у ЛА-у није толико забавно. Не гледам с висине, али има доста чекања. Ако чекате у Њујорку, можете прошетати напољу и хиљаде ствари треба обавити. У Л.А. је толико изолован и толико конкурентнији. Такође, ствар са сликом целог тела - радије не бих да се ангажујем.
Деда госпође Казан - чувени редитељ тако прослављених филмова као што је Трамвај назван жеља и На Риви који је преминуо 2003. у 94. години - ретко је разговарао о његовим филмовима или планирању госпође Казан да са њом постане глумица.
Углавном смо разговарали о храни, табли и бејзболу, подсетила је госпођа Казан. Заправо нисам био свестан да је славан док нисам имао око 12 година, а чак и после тога, то се никада није чинило толико важним.
Али госпођа Казан је била присутна на церемонији доделе Оскара 1999. године, где је господину Казану, који је именовао Комитет за неамеричке активности Хоусе-а током ере црних листа у Холивуду, додељена награда за животно дело. (Глумци Варрен Беатти , Мерил Стрееп и Хелен Хунт навијали; Ницк Нолте и Ед Харрис седели скрштених руку; Стевен Спиелберг пљескао али остао да седи.)
Имала сам 15 година, уста пуних апаратића и заиста лоше ошишане. Није ми то баш био гламурозан догађај, рекла је. Поново се уозбиљивши, глумица је признала, било је чудно. У новинама Л.А. било је много контроверзи око тога да ли треба да добије награду или не, и то је узнемирило. Овде је био један врло старац, који није био стопостотно здрав, и једноставно сам се осећао као: ‘Не дирај мог деду!’
После Тхе Галеб завршава тромесечно трчање 21. децембра, госпођа Казан планира да скине јануар и фебруар - што је њена прва стварна пауза у више од годину и по дана - и проведе мало више времена са 24-годишњим господином Даном. (Њих двоје су се упознали док су глумили у Ствари које желимо пре нешто више од годину дана; у Платату за Галеб , под именом госпође Казан, је мала напомена: Хвала П.Д. јер ми је увек било тежиште .)
Глумци из лошег разлога добијају лошу представу - могли бисмо бити невероватно себични, ексцентрични и чудни, рекла је. Али лепо је кад се вратим кући и тужан сам и неће аутоматски претпоставити да сам због нечега узнемирен. Знаће да играм Машу целу ноћ. Тако ће бити више попут: ‘Донећу вам чашу вина и мало хране, па ћемо се смирити’.
Додала је: Једини савет мојих родитеља када сам почела да излазим био је: ’Никад се не забављај са глумцем.’ Дакле, када сам упознала Пола, рекла сам: ‘О, јебига, нисам желела да те упознам!
Ово је госпођу Казан подсетило на један од ретких случајева када је њен деда признао да планира да буде глумица и дао јој неколико савета. Посетио ју је на Јејлу и упознао дечака са којим се забављала - студента који студира поезију.
Ох, он је песник, рекао је господин Казан својој унуци. Неће моћи да вас подржи ако планирате да будете глумац.
он лександер@обсервер.цом
