Већина Американаца сада сумња да ће њихова деца имати бољу будућност, рекао је Ромнеи, чаробњак за главни град Бејна, потомак политичког оца који се и сам некада кандидовао за председника.
Коначно се појавивши на платформи на форуму Тампа Баи Тимеса након што су сурогати провели неколико сати омекшавајући председника Барацка Обаму као слабог вођу, Ромнеи је изругивао демократског председника јер није успео да испуни слогане кампање из 2008. године.
Ово је била нада и промена за коју је Америка гласала ... Американци су то заслужили, рекао је републикански кандидат за председника, изазивајући скандирања САД! САД! САД!
Ромнеи се спаковао као радни коњ генералног директора приватног сектора са менаџментом, уставним правником / аутором који недостаје Обами.
Када вам треба неко ко ради заиста велике ствари, потребан вам је Американац, рекао је Ромнеи, позивајући се на сећање на првог човека на месецу Неила Армстронга, који је умро прошле недеље, а касније подстакнувши стручњаке да примете да је Ромнеи користио код птичице.
Гувернер Цхрис Цхристие последња два дана провео је цитирајући рекавши да је Ромнеи у свом вечерашњем говору требао да одбаци своју слику аутомата довољно дуго да убеди Американце да је човек.
Тада наш син или ћерка зову са факултета да разговарају о томе коју понуду посла треба да предузму, а ви се трудите да се не загрцнете кад чујете да онај који им се свиђа није далеко од куће. Рекао је Ромнеи у једном тренутку, продужујући целовечни напор да га регулише.
Али потцртавање свега за Ромнеиа био је његов аргумент да он добија посао, Обама не.
Средишње место целокупне председничке реизборне кампање напада успех, рекао је Ромнеи. У Америци славимо успех, не извињавамо се због успеха.
Ради сјајан посао, рекао је председник Републичког одбора округа Ессек Ал Барлас док се бивши гувернер Массацхусеттса обраћао. Веома председнички. ... Показује мекшу страну Митта без губитка председничке функције.
Обамина кампања месецима је критиковала Ромнеиеву улогу у компанији Баин Цапитал, тврдећи да је извршни директор делимично спасио велика предузећа кресањем радника, једва да је животопис и нежнији лидер Ромнеи вечерас желео да пројектује.
Ромнеи је причао о малом, а не о великом послу.
Залагаћемо се за мала предузећа. То значи да морамо обуздати трошкове здравствене заштите укидањем и заменом Обамацаре-а, рекао је он.
Током читавог периода, Ромнеи се трудио да се супротстави себи као практичном, здраворазумском Американцу, заједно са невероватним председником, који је пре четири године обећавао да ће спустити океане, рекао је изазивач.
Мој посао је да помогнем вама и вашој породици, Ромнеи мртва, под бучним аплаузом.
Читаве недеље, чланови републиканске делегације из Њу Џерсија прешућивали су Ромнеија, коме недостаје Цхристие у политичком присуству животиња у лицу. Али вечерас се чинило да је Ромнеи премашио очекивања са Нев Јерсеиансом.
Инспиративна, изјавила је о говору сенаторка Диане Аллен (Р-7). Познаје Америку. Зна шта је добро и пристојно у вези с нама и он ће, уз нашу помоћ, вратити обећање ове земље.
Бивши директор Ромнеијеве кампање за Нев Јерсеи, кандидат ГОП-а за амерички сенат Јое Кириллос, такође је похвалио говор.
Као што је гувернер Ромнеи вечерас тако једноставно рекао, „Америка заслужује боље ... Бити Американац значи претпоставити да су све могуће.“ Међутим, у последње четири године тај дух могућности је ослабио, рекао је Кириллос. Верујем да ће Митт Ромнеи вратити америчко обећање и усмерити нас ка будућности у којој ће следећа генерација бити боља од претходне. Гувернер Ромнеи је човек од интегритета и здравог разума, и под његовом управом, са реформаторима попут мене у Сенату, ми ћемо нашу земљу вратити на просперитет.
Колумниста ПолитицкерЊ.цом Алан Стеинберг с одушевљењем је прихватио говор.
Ово је био најбољи говор који сам чуо на конвенцији ГОП од Реагановог говора о прихватању 1980. године, рекао је Стеинберг. Митт је био инспиративан, показивао је емпатију и пројектовао јединствену комбинацију понизности и самопоуздања.
Иза хотела Сирата, бенд је свирао под великим шатором заложеним на плажи у очекивању касног ноћног повратка делегације из Њу Џерсија.
Са њиховим шампионом Цхристие-ем, који је са ове конвенције изашао као етаблирана национална звезда, без обзира на различите негативне реакције на његов говор, делегати и почасници би се вратили преко моста Сунсхине Скиваи до белог песка Санкт Петербурга на последњи ударац.
Митт је био убедљив, рекла је сенаторка Јеннифер Бецк (Р-11). Сматрао сам да је паметно раздвојити осећања људи према председнику Обами као личности и његовом запису. И његов хумор је био моћан. ... Била је то солидна представа.
А крешендо?
Ватрени и страствени, рекао је Бецк.
Нити два придева се обично повезују са номинованим за ГОП През.
Да је Цхристие била крива у очима неких републиканских критичара егоцентричне уводне речи, фокусирајући се на сопствену биографију и не учествујући у митском стварању Митта, удвостручена национална звезда ГОП-а амерички сенатор Марцо Рубио (Р-Фл.) Удвостручио се доле својим сопственим биоцентричним говором: тежак за Рубио ритмове док меко тргује производом Ромнеи.
Бацио је неколико лаката и на председника Барака Обаму.
Наш проблем није у томе што је он лоша особа, рекао је Рубио. Наш проблем је што је лош председник.
Нераздвојени говор холивудске октогонарне иконе Цлинта Еаствоода пре Рубиовог обраћања оставио је новинаре да усне читају реч глупо на уснама барем једног делегата.
Испод је одштампан цео транскрипт Ромнеиевог говора ...
Господине председавајући, делегати. Прихватам вашу номинацију за председника Сједињених Америчких Држава.
Чиним то са понизношћу, дубоко дирнут поверењем које сте ми указали. Велика ми је част. То је још већа одговорност.
Вечерас вас молим да ми се придружите и заједно кренемо у бољу будућност. Поред себе сам изабрао човека великог срца из малог града. Представља најбоље из Америке, човека који ће нас увек чинити поносним - мог пријатеља и следећег америчког потпредседника, Пола Рајана.
У наредним данима боље ћете упознати Паула и Јану. Али синоћ је Америка морала да види оно што сам видео код Пола Рајана - снажног и брижног вође који је приземљен и сигуран у изазов који овај тренутак захтева.
Волим начин на који осветљава своју децу и како му није неугодно да покаже свету колико воли своју маму.
Али Паул, и даље ми се више свиђа плејлиста на иПоду од твоје.
Пре четири године знам да су многи Американци осећали ново узбуђење због могућности новог председника. Тај председник није био избор наше странке, али Американци се увек окупљају након избора. Ми смо добар и великодушан народ којег уједињује много више од онога што нас дели.
Кад су завршени они тешки избори, када су се срушили натписи на дворишту и напокон су се појавиле телевизијске рекламе, Американци су били нестрпљиви да се врате на посао и живе свој живот онако како Американци увек живе - оптимистични и позитивни и сигурни у будућност.
Тај оптимизам је јединствено амерички.
То је оно што нас је довело у Америку. Ми смо нација имиграната. Ми смо деца и унуци и праунуци оних који су желели бољи живот, оних вођених, оних који су се пробудили ноћу чувши тај глас који им говори да живот у оном месту званом Америка може бити бољи.
Они нису дошли само у потрази за богатством овог света већ и за богатством овог живота.
Слобода.
Слобода вероисповести.
Слобода да говоре своје мишљење.
Слобода да се изгради живот.
И да, слобода за изградњу посла. Својим рукама.
То је суштина америчког искуства.
Ми Американци увек смо осећали посебно сродство са будућношћу.
Када је сваки нови талас имиграната подигао поглед и угледао Кип слободе или клекнуо и пољубио обале слободе само деведесет миља од Кастрове тираније, ови нови Американци сигурно су имали много питања. Али нико није сумњао да би овде у Америци могли да граде бољи живот, да би у Америци њихова деца била блаженија од њих.
Али данас, четири године од узбуђења на последњим изборима, по први пут већина Американаца сада сумња да ће наша деца имати бољу будућност.
Није оно што нам је обећано.
Свака породица у Америци желела је да ово буде време када могу још мало да напредују, одвоје мало више за колеџ, учине више за своју старију маму која сада живи сама или дају мало више својој цркви или добротворним организацијама.
Свака мала фирма желела је да ово буду њихове најбоље године икад, када би могле да запосле више, учине више за оне који су се задржали с њима у тешким временима, отворе нову продавницу или спонзоришу тим из Мале лиге.
Сваки нови дипломац факултета мислио је да ће до сада имати добар посао, своје место и да може почети да враћа неке зајмове и градити за будућност.
Тада је наша нација требало да почне да исплаћује национални дуг и да укида те огромне дефиците.
Ово је била нада и промена за коју је Америка гласала.
Није само оно што смо желели. Није само оно што смо очекивали
То су Американци заслужили.
Заслужили сте то јер сте током ових година радили више него икад раније. Заслужили сте то јер кад коштате више аутомобила, исечете филмске вечери и убаците дуже време. Или када сте изгубили посао који је плаћао 22,50 долара на сат уз бенефиције, узели сте два посла по 9 долара на сат и мање бенефиције. Учинили сте то јер је ваша породица зависила од вас. Учинили сте то зато што сте Американац и не одустајете. Урадио си то јер је то било оно што си морао да урадиш.
Али возећи се кући касно са другог посла или стојећи тамо и гледајући како пумпа пуца 50 долара и даље иде, кад вам је трговац рекао да бисте за продају куће морали претрпети велики губитак, у тим тренуцима сте знали да ово једноставно није било у реду.
Али шта си могао да урадиш? Осим што радите више, радите са мање, покушајте да будете оптимистични. Загрлите још мало своју децу; можда потрошити мало више времена молећи се да сутра буде бољи дан.
Волео бих да је председник Обама успео јер желим да успе Америка. Али његова обећања уступила су место разочарењу и подели. Ово није нешто што морамо да прихватимо. Сада је тренутак када МОЖЕМО да урадимо нешто. Уз вашу помоћ учинићемо нешто.
Сада је тренутак када можемо да устанемо и кажемо: Ја сам Американац. Ја правим своју судбину. И заслужујемо боље! Моја деца заслужују боље! Моја породица заслужује боље. Моја земља заслужује боље!
Дакле, ту смо. Американци имају избор. Одлука.
Да бисте направили тај избор, морате знати више о мени и о томе где ћу водити нашу земљу.
Рођен сам средином века усред земље, класични бејби-бумер. Било је то време када су се Американци враћали из рата и жељни посла. Бити Американац значило је претпоставити да су све ствари могуће. Када је председник Кенеди изазвао Американце да оду на Месец, питање није било да ли ћемо стићи тамо, тек када смо стигли тамо.
Табани чизама Нила Армстронга на месецу оставили су трајне утиске на НАШЕ душе и у нашој националној психи. Анн и ја смо заједно гледали те кораке на софи њеног родитеља. Као и сви Американци, и те ноћи смо легли у кревет знајући да живимо у највећој земљи у историји света.
Бог благословио Неила Армстронга.
Вечерас је та америчка застава и даље тамо на Месецу. И ни на тренутак не сумњам да је дух Неила Армстронга и даље са нама: тај јединствени спој оптимизма, понизности и крајњег самопоуздања да када свету треба неко ко ради заиста велике ствари, потребан вам је Американац.
Тако сам одгајан.
Мој отац се родио у Мексику и његова породица је морала да оде током мексичке револуције. Одрастао сам уз приче о његовој породици коју је америчка влада хранила као ратне избеглице. Мој тата никада није прошао факултет и научио се као тесар за летве и гипс. И имао је велике снове. Убедио је моју маму, прелепу младу глумицу, да се одрекла Холливоода и удала за њега. Преселио се у Детроит, водио велику аутомобилску компанију и постао гувернер Велике државе Мичиген.
Били смо мормони и одрастали у Мичигену; то би могло изгледати необично или неумесно, али заиста се тога не сећам тако. Моји пријатељи су више бринули о томе које смо спортске екипе пратили, него у коју смо цркву ишли.
Моји мама и тата дали су својој деци највећи поклон од свих - дар безусловне љубави. Њима је било стало до тога ко ћемо ми бити, а још мање до тога шта ћемо радити.
Безусловна љубав је дар који смо Анн и ја покушале да пренесемо нашим синовима, а сада и унуцима. Сви закони и закони на свету никада неће зацелити овај свет попут љубави и срца мајки и очева. Када би свако дете могло утонути у сан осећајући се умотано у љубав своје породице - и Божју љубав - овај свет би био далеко нежније и боље место.
Мама и тата су били венчани 64 године. А ако сте се питали у чему је њихова тајна, могли сте да питате локалну цвећару - јер је сваки дан тата давао мами ружу коју је стављао на њен ноћни сточић. Тако је сазнала шта се догодило на дан када је мој отац умро - отишла је да га тражи јер тог јутра није било руже.
Моја мама и тата били су прави партнери, животна лекција која ме обликовала свакодневним примером. Када се моја мама кандидовала за Сенат, мој отац био је ту за њу на сваком кораку. Још увек је чујем како својим лепим гласом говори: Зашто би жене имале мање речи од мушкараца о великим одлукама са којима се суочава наша нација?
Волео бих да је могла бити овде на конвенцији и да чује лидере попут гувернерке Мари Фаллин, гувернерке Никки Халеи, гувернерке Сусане Мартинез, сенаторке Келли Аиотте и државне секретарке Цондолееззе Рице.
Као гувернера Массацхусеттс-а изабрао сам жену потпоручника, жену шефицу особља, половину мог кабинета и високе званичнике чиниле су жене, а у послу сам подучавао и подржавао сјајне жене лидере који су и даље водили велике компаније.
Одрастао сам у Детроиту заљубљен у аутомобиле и желео сам да будем аутомобилиста, попут мог оца. Али док сам излазила из школе, схватила сам да морам сама да изађем, да ако останем у близини Мичигена у истом послу, никада нећу знати да ли имам паузу због оца. Желео сам да одем на неко ново место и докажем се.
То нису били најлакши дани - превише дугих сати и викенда радећи, пет младих синова којима се чинило да имају потребу да сваке вечери поново воде другачији светски рат. Али ако питате Анн и мене шта бисмо дали, да прекинемо још само једну борбу између дечака или да се пробудимо ујутро и откријемо гомилу деце која спавају у нашој соби. Па, свака мама и тата знају одговор на то.
Ти дани су били најтежи за Анн, наравно. Била је херојска. Пет дечака, са нашим породицама далеко. Тада сам морао пуно да путујем због посла, а звао бих и покушавао да понудим подршку. Али свака мама зна да то не помаже у обављању домаћих задатака или деци пред вратима школе.
Знала сам да је њен посао мајке тежи од мог. И без поговора сам знала да је њен посао мајке много важнији од мог. И као што је Америка видела у уторак увече, Анн би успела у свему што је желела.
Као и многе породице у новом месту без породице, преко наше цркве пронашли смо сродство са широким кругом пријатеља. Када смо били нови у заједници, то је било добродошло, а како су године пролазиле, било је задовољство помагати другима који су се тек преселили у град или су се тек придружили нашој цркви. Имали смо изузетно живописне и разнолике џематлије из свих сфера живота и многе који су били нови у Америци. Молили смо се заједно, наша деца су се играла заједно и увек смо били спремни да помогнемо једни другима на различите начине.
И то је тако у Америци. Ми гледамо на наше заједнице, наше вере, наше породице за нашу радост, нашу подршку, у добрим и лошим временима. И како живимо свој живот и зашто живимо свој живот. Снага и моћ и доброта Америке увек се заснивала на снази и моћи и доброти наших заједница, наших породица, наших вера.
То је основа онога што чини Америку, Америку. У нашим најбољим данима можемо осетити живост америчких заједница, великих и малих.
Тада видимо да се нови посао отвара у центру града. То је кад ујутро одемо на посао и видимо да сви остали у нашем блоку раде исто.
То је кад наш син или ћерка назове са факултета да разговарају о томе коју би понуду посла требало да предузму ... а ви се потрудите да се не загрцнете кад чујете да онај који им се свиђа није далеко од куће.
То је онај добар осећај када имате више времена да волонтирате да тренирате фудбалски тим детета или да помогнете на школским путовањима.
Али за превише Американаца теже је доћи до ових добрих дана. Колико дана сте се пробудили осећајући да се нешто заиста посебно догађа у Америци?
Многи од вас су се тако осећали на дан избора пре четири године. Нада и промена имале су снажну привлачност. Али вечерас бих поставио једноставно питање: Ако сте осетили то узбуђење када сте гласали за Барака Обаму, не бисте ли се требали осећати тако сада када је он председник Обама? Знате да нешто није у реду са врстом посла који је обављао као председник када сте најбоље осећали дан када сте гласали за њега.
Председник вас није разочарао јер је желео. Председник је разочарао Америку јер Америку није водио у добром правцу. Функцију је преузео без основне квалификације коју има већина Американаца и оне која је била суштинска за његов задатак. Готово да није имао искуства у послу. Послови за њега се тичу владе.
Праве лекције о томе како Америка ради научио сам из искуства.
Када сам имао 37 година, помогао сам оснивању мале компаније. Моји партнери и ја радили смо у компанији која се бавила пружањем помоћи другим предузећима.
Тако да су неки од нас имали идеју да ако заиста верујемо да наш савет помаже компанијама, треба да инвестирамо у компаније. Требало би да се кладимо на себе и на наш савет.
Тако смо започели нови посао под називом Баин Цапитал. Једини проблем је био, док смо МИ веровали у себе, нико други није веровао. Били смо млади и никада раније то нисмо радили и скоро да нисмо сишли са земље. Тих дана понекад сам се питао да ли сам направио заиста велику грешку. Размишљао сам о томе да замолим пензиони фонд моје цркве да инвестира, али нисам. Сматрао сам да је то довољно лоше да бих могао да изгубим новац својих инвеститора, али нисам желео ни да идем у пакао. Приказује оно што знам. Још један од мојих партнера добио је пензијски фонд Епископалне цркве да инвестира. Данас има пуно срећних пензионисаних свештеника који би му требали захвалити.
Тај посао који смо започели са 10 људи сада је прерастао у сјајну америчку причу о успеху. Неке од компанија којима смо помогли да започну су имена која знате. Компанија за снабдевање канцеларијским материјалом под називом Стаплес - где ми је драго што видим да је Обамина кампања куповала; Спортска управа, која је постала омиљена код мојих синова. Покренули смо центар за рано детињство под називом Бригхт Хоризонс који је прва дама Мицхелле Обама с правом похвалила. У време када нико није мислио да ћемо икада видети нову челичану изграђену у Америци, ризиковали смо и изградили је на пољу кукуруза у Индијани. Данас је Стеел Динамицс један од највећих произвођача челика у Сједињеним Државама.
Ово су америчке приче о успеху. Па ипак, централно место целокупне председничке предизборне кампање напада успех. Да ли је чудо да је неко ко напада успех водио најгори економски опоравак од Велике депресије? У Америци славимо успех, не извињавамо се због њега.
Нисмо увек били успешни у Баину. Али нико никада није у стварном пословном свету.
То је оно што овај председник изгледа не разуме. Посао и растући послови подразумијевају преузимање ризика, понекад неуспјеха, понекад успјеха, али увијек тежње. Реч је о сновима. Обично то не иде баш онако како сте могли замислити. Стеве Јобс је отпуштен у Аппле. Вратио се и променио свет.
Геније је америчког система слободног предузетништва - искористити изванредну креативност и таленат и индустрију америчког народа системом који је посвећен стварању просперитета сутрашњице, уместо покушајима поновне дистрибуције данашњег.
Због тога би се сваки председник од Велике депресије, који је дошао пред амерички народ тражећи други мандат, могао осврнути на последње четири године и са задовољством рећи: данас вам је боље него што је било пре четири године.
Осим Јимми Цартера. И осим овог председника.
Овај председник може од нас тражити стрпљење.
Овај председник може да нам каже да је туђа кривица.
Овај председник може да нам каже да ће следеће четири године то исправити.
Али овај председник не може да нам каже да вам је данас боље него када је ступио на дужност.
Америка је била стрпљива. Американци су подржали овог председника у доброј намери.
Али данас је дошло време за окретање странице.
Данас је дошло време да иза себе оставимо разочарења у последње четири године.
Да се оставе по страни подела и оптужбе.
Заборавити на оно што је могло бити и гледати унапред на оно што може бити.
Сада је време да се врати Обећање Америке. Многи Американци су одустали од овог председника, али никада нису размишљали о одустајању. Не на себи. Не једно на друго. А не на Америку.
Оно што је данас потребно у нашој земљи није сложено ни дубоко. Није потребна посебна владина комисија која би нам рекла шта је Америци потребно.
Америци требају послови.
Пуно посла.
У најбогатијој земљи у историји света, ова Обамина економија сломила је средњу класу. Породични приход пао је за 4.000 долара, али премије здравственог осигурања су веће, цене хране су веће, рачуни за комуналне услуге су већи, а цене бензина су се удвостручиле. Данас се више Американаца буди у сиромаштву него икад раније. Готово један од шест Американаца живи у сиромаштву. Погледај око себе. То нису странци. То су наша браћа и сестре, наши амерички колеге.
Његова политика није помогла у отварању радних места, већ их је депримирала. И ово вам могу рећи о томе где би председник Обама одвео Америку:
Његов план за повећање пореза на мала предузећа неће додати радна места, већ ће их елиминисати;
Његов напад на угаљ, гас и нафту послаће у Кину енергетске и производне послове;
Његова смањења наше војске за билион долара елиминисаће стотине хиљада радних места, а такође ће нашу сигурност довести у већи ризик;
Његових 716 милијарди долара намењених Медицаре-у за финансирање Обамацаре-а наштетиће данашњим старијима и умањиће иновације - и радна места - у медицини.
А његов трилионски дефицит успориће нашу економију, обуздати запосленост и довести до застоја плата.
Већини Американаца који сада верују да будућност неће бити боља од прошлости, могу вам гарантовати следеће: ако Барацк Обама буде поново изабран, имаћете право.
Кандидујем се за председника како бих помогао у стварању боље будућности. Будућност у којој га могу наћи сви који желе посао. Тамо где се ниједан старији човек не плаши за сигурност своје пензије. Америка у којој сваки родитељ зна да ће његово дете стећи образовање које га води ка добром послу и светлом хоризонту.
И за разлику од председника, ја имам план да отворим 12 милиона нових радних места. Има 5 корака.
Прво, до 2020. Северна Америка ће бити енергетски неовисна користећи све предности наше нафте и угља и гаса и нуклеарне енергије и обновљивих извора.
Друго, даћемо нашим суграђанима вештине потребне за данашње послове и сутрашњу каријеру. Када је реч о школи коју ће похађати ваше дете, сваки родитељ треба да има избор и свако дете треба да има прилику.
Треће, учинићемо да трговина послује за Америку ковањем нових трговинских споразума. А када нације преваре у трговини, имаће непогрешивих последица.
Четврто, да бисмо уверавали сваког предузетника и сваког ствараоца посла да њихове инвестиције у Америци неће нестати као оне у Грчкој, смањићемо дефицит и довести Америку на прави пут до уравнотеженог буџета.
И пето, залагаћемо се за МАЛА предузећа, амерички мотор раста радних места. То значи смањење пореза на пословање, а не њихово повећање. То значи поједностављивање и модернизацију прописа који највише штете малим предузећима. А то значи да морамо обуздати растуће трошкове здравствене заштите укидањем и заменом Обамацаре-а.
Данас су жене чешће од мушкараца да започну посао. Треба им председник који поштује и разуме шта раде.
И да то врло јасно разјасним - за разлику од председника Обаме, ја нећу подизати порез на средњу класу.
Као председник, штитићу светост живота. Поштоваћу институцију брака. И гарантоваћу прву америчку слободу: слободу вероисповести.
Председник Обама је обећао да ће почети да успорава успон океана и лечи планету. МОЈЕ обећање ... је да помогнем вама и вашој породици.
Председништво ћу започети обиласком послова. Председник Обама започео је турнејом извињења. Америка је, рекао је, диктирала другим народима. Не, господине председниче, Америка је ослободила друге нације од диктатора.
Сваком Американцу је лакнуло оног дана када је председник Обама издао наређење, а Сеал Теам Сик извео је Осаму бин Ладена. Али на другом фронту, сваки Американац је данас мање сигуран јер није успео да успори иранску нуклеарну претњу.
У свом првом ТВ интервјуу као председник, рекао је да треба да разговарамо са Ираном. Још увек разговарамо, а иранске центрифуге се и даље окрећу.
Председник Обама бацио је савезнике попут Израела под аутобус, чак иако је ублажио санкције против Кастрове Кубе. Напустио је наше пријатеље у Пољској одлазећи од наших обавеза према противракетној одбрани, али жели да руском председнику Путину пружи флексибилност коју жели, након избора. Под мојом администрацијом, наши пријатељи ће видети више лојалности, а господин Путин ће видети мало мање флексибилности и више кичме.
Поштоваћемо америчке демократске идеале, јер слободни свет је мирнији свет. Ово је двостраначко спољнополитичко наслеђе Трумана и Регана. И под мојим председништвом ћемо се томе још једном вратити.
Можда сте се запитали да ли су ове последње године заиста она Америка какву желимо, коју је за нас освојила највећа генерација.
Да ли Америка коју желимо позајмљује трилион долара од Кине? Не.
Да ли не успева да нађе посао потребан 23 милиона људи и половини деце која завршавају факултет? Не.
Да ли његове школе заостају за остатком развијеног света? Не.
И да ли Америка коју желимо подлеже негодовању и подели? Знамо одговор.
Америка коју сви знамо била је прича о томе да су многи постали једно, удруживање ради очувања слободе, удруживање ради изградње највеће економије на свету, удруживање ради спашавања света од неизрецивог мрака.
Куд год да одем у Америци, постоје споменици који наводе оне који су дали живот за Америку. Не помиње се њихова раса, страначка припадност или оно чиме су се бавили. Живели су и умирали под једном заставом, борећи се за једну сврху. Они су се обавезали на верност Сједињеним Америчким Државама.
Та Америка, та уједињена Америка, може да ослободи економију која ће Американце вратити на посао, која ће поново водити свет иновацијама и продуктивношћу и која ће вратити поверење сваког оца и мајке да је будућност њихове деце светлија чак и од прошлости .
Да ће Америка, та уједињена Америка, сачувати тако јаку војску, да се ниједна нација не би усудила да је тестира.
Та Америка, та уједињена Америка, одржава плејаду права која је обдарио наш Створитељ и кодификована у нашем Уставу.
Та уједињена Америка бринуће се о сиромашнима и болеснима, частиће и поштовати старије и пружити руку помоћи онима којима је потребна.
Да је Америка најбоља у сваком од нас. Та Америка коју желимо за своју децу.
Ако будем изабран за председника ових Сједињених Држава, радићу свом снагом и душом на обнављању те Америке, да поглед подигнем у бољу будућност. Та будућност је наша судбина. Та будућност је тамо. Чека нас. Наша деца то заслужују, наша нација зависи од тога, мир и слобода света то захтевају. И уз вашу помоћ ћемо га испоручити. Започнимо ту будућност заједно вечерас.
