Рекапитулација „Јелловстонеа“: Бетх улази у још једну бруталну свађу, а Џон признаје своју децу

Епизода 5 од Иелловстоне сезона 5 почиње са још једним флешбеком. Џон се спрема да изађе са Рипом и Роудијем. Бет прилази, а Ровди га шутира тражећи пољубац. Бет Струтс је прошла Роудија право до Рипа. Она каже Рипу да буде опрезан. „Видимо се кад се вратиш“, каже Бет. Рип се шали: 'Није ме тешко пронаћи.'

У данашње време, Бет је и даље опседнута прошлошћу. 'Да ли икада размишљаш о нама?' Бетх пита Рипа. Он одговара: 'Ми смо све о чему размишљам.' Она говори о томе када су били деца. „Размишљам о сада. Размишљам о сутра, али не размишљам много о јуче”, каже Рип. Бет признаје да ме „једе јуче”.

нова сезона блица

Бет се сукобљава са оцем у вези са помиловањем Суммер. Џон објашњава да је он само ублажио казну Самер, а она је до краја у кућном притвору. Он мисли да ће моћи да искористи лето када је у питању разумевање ситуације мртвих вукова ако она измакне контроли. Бет верује да је ово на крају крајева лоша идеја.

Џејми копа себи већу рупу

Моника открива Кејс плаче на њиховом предњем трему. Признаје да је забринут за Монику, свој живот и своје место у овом свету. Моника не жели да Кејс напусти посао, али Кејс не жели да посао стане између њих. Моника каже Кејс да их је Џон звао и позвао на скуп. Моника мисли да ће ово бити добар одмор за све њих.

Бет проналази Рипа како покушава да све окупи за окупљање. Почиње да размишља о одласку. Рип не мисли да је озбиљна јер је то 2 дана на коњу и дефиниција нелуксуза. Бет се брани и чека да је Рип замоли да оде.

Џејми наставља да проналази начине да се ували у невољу. Сара се појављује у његовој канцеларији. Каже да је оно што се догодило између њих било непрофесионално. Сара прозива Џејмија да одустане од свега што се дешава између њих. Џејми јасно мисли да Сара има скривене мотиве јер би га веза са њом одбила да заступа државу против Маркет Екуитиес-а.

Џејми истиче да држава ангажује спољне адвокате за парницу, па ако је то њен план, она није успела. Џејми (и ми остали) нисмо баш сигурни шта Сара намерава, али ће се побринути да добије мало задовољства од тога. Она показује свој секси доњи веш у Џејмијевој владиној канцеларији.

Бетх & Суммер имају крваву, бруталну борбу

Дуттонови имају породичну вечеру са Џоном, Бет, Рипом, Картером, Кејсом, Тејт и Моником, заједно са Самером и Џоновим помоћником. Бет не оклева да учини вечеру непријатном тако што ће се супротставити Суммеру. Самер себи не помаже и она испитује Гатора о месу које служи. У једном тренутку, Моника почиње да се смеје јер је цела ситуација тако незгодна.

Мрс Маисел 2 сезона трејлер

Бет замоли Самер да изађе напоље. Одмах, она ошамари Суммер тешко . Самер узвраћа ударац и назива Бетх „самодопадном, размаженом, 40-годишњом адолесценткињом“. Упуштају се у бруталну, нокдаун борбу на травњаку. Џон мисли да је време да ово избаце из свог система.

„Ништа не излази из вашег ћерки систем , господине“, примећује Рип. Устаје да напољу оде да провери Бет и Самер. Борба је и даље јака. Рип их грди што су се понашали глупо. „Мислиш ли да ћеш победити оног другог да поштује твоје мишљење?“ пита их. Такође пита Бет да ли су то заиста манири којима жели да подучава Картера.

Рип такође не пушта Суммер да изађе лако. Он јој каже да „зачепи и каже хвала“ или да оде. Он наглашава да обоје морају да пронађу начин да се слажу. Ствар је у томе што обоје не желе да одустану. Рип их тера да иду у стару школу, ударац за ударац. Настављају да ударају све док Суммер не почне да плаче. Заговарају примирје, а Бет јој тада помаже да устане.

„Ово је моја јебена кућа. Показаћете поштовање мени и свима у томе“, каже Бетх Суммер. Лето узвраћа: „Какво поштовање добијам?“ Бетх одговара: „Добијате тачно оно што дајете. Док се враћају кући, Самер мисли да би обоје требало да се очисте. Бетх се не крије од онога што ради. „Нека погледају“, каже она.

Али не осећају се сви на исти начин. Када се сви врате за стол за вечеру, Џон извињава све јер не може да поднесе да их гледа. Док је завршавала вечеру, Бетх вади зуб.

њујоршки камион за сладолед

Џон говори о својој деци

Џон и Рип разговарају након бруталне мачје борбе између Бет и Самера. Џон мисли да Бет постаје све дивља како стари. „Какав је то осећај бити тако слободан“, каже Џон. Он каже Рипу да има једно дете које му недостаје (Ли), једно дете сажали (Каице), и један за којим жали (Јамие). „Али тој девојци, том детету завидим“, каже Џон.

Рано следећег јутра, Самер признаје да не зна шта да ради док Џона нема. Бет саветује Самер да прошета ранчем. То би јој могло помоћи да боље разуме Дуттонове. Моника се опрашта од Кејс и Тејт, говорећи Кејс да се „брине“ о њиховом дечаку јер је он једини којег имају. „Да, ми ћемо то поправити “, Каице каже Моници.

Јован предводи скуп. Моника плаче гледајући их како одлазе. „Ако те не тера да плачеш када гледаш своју породицу како одлази, вероватно је не би требало да имаш“, каже Моника Саму кроз сузе.