Цхристине Схевцхенко у Дон Кихот .Росалие О'Цоннор Хајде да разговарамо о Дон Кихот . Ни Сервантесов роман, ни Баланцхинеова изазовна верзија из 1965., ни оригинална Петипа верзија из 1869. - ко у овом тренутку може рећи шта то је као? Петипа га је преправио (неколико пута), Александар Горски га је преправио 1900, Барисхников га је прерадио 1983, и наравно постојало је безброј верзија пре Петипе од Боурнонвиллеа, Новерреа, Диделота, Филиппа Таглионија и ко зна ко још. Али Дон К углавном видимо порекло Петипа-Горског, јер је Петипа био тај који је први употријебио блиставу партитуру Лудвига Минкуса и приредио прву цјеловечерњу верзију. Данашњу продукцију АБТ-а постављају Кевин МцКензие, уметнички директор компаније, и Сусан Јонес, главна љубавница балета. И надвија се над свима, несумњиво, Ирина Колпакова, некада посебно бриљантна узор руског класицизма која се АБТ-у придружила пре више од двадесет и пет година на позив Баришникова и још увек, у осамдесет пет, показује женама компаније како ствари треба да буду Готово.
Некада сам се подсмевао Дон Кихот , са својим ограниченим речником - свим оним усковитланим сукњама и усковитланим навијачима и шпанизмима. (Петипа је део младости провео у Шпанији и волео је.) Још увек се припремам у безброј прилика када једна или друга компанија издваја познате Дон Кихот Пас де Деук како би својој публици пружила укус балетске пиротехнике и показала своје звезде. Али што сам више видео комплетно Дон К , више сам дошао не само да бих уживао у томе већ и да бих га поштовао. Овде је балет са кохерентном причом, живописном поставом ликова, партитуром која баца једну неодољиву мелодију за другом. (Да, има неких који то не воле, али могу само да их сажалим.) 
Јамес Вхитесиде у Дон Кихот .Рената Павам
Најважније је плес-а-тон. Плесачи се изливају на сцену - директори, солисти, полу-солисти, корпус. Не само романтични пар, Китри и Басилио, и Еспада Матадор, и Мерцедес улична плесачица, и две неодољиве девојчице са цвећем, и сценски Цигани и водећи у прелепој сцени вида, већ и комични ликови: Гамацхе, богати фоп који се нада да ће се оженити Китри, и Китријин похлепни отац и Санцхо Панза. И дирљиви, племенити, збунио је самог Дон Кихота. А оно што се у програму назива градјани, продавци, деца.
Попут дивних балетних прича из Боурнонвилле-а, Дон Кихот представља потпуно насељен свет, где се сви воле свима осталима (Гамацхе на страну), а панацхе класичног плеса срећно је обојен ведрим духом целе прилике. Шта ту нема да се воли? Нема дубоког значења, нема правог интерпретативног натезања - Китри ће увек бити одлучан, љубазан хојден; Басилио ће увек бити ватрени, кокетни, љубавни (и непристојни) берберин; Цигани ће увек бити Цигани. Шпанија ће увек бити Шпанија. Али какав балет за раст младих плесача! Зато што постоји толико различитих и изазовних плесних прилика, Дон Кихот је савршен полигон. С тим у вези - и само с тим у вези - компанији је корисније од далеко веће романтичне комедије, Асхтонове Лоше чувана девојка , која осим Лисе и Цолас-а нема никаквих чистих плесних улога. 
Цори Стеарнс у Дон Кихот .Марти Сохл
Срећно сам могао да видим свих шест АБТ-ових улога, али здрав разум и самоконтрола ограничили су ме на два. Једну је водила Цхристине Схевцхенко, из Украјине, а недавно је унапређена у главну плесачицу. Мрачна је, блистава је и звезда је, ступа на сцену и држи је - покушајте да јој је одузмете! Њена техника је чврста, а шарм непорецив, ако је мало произведен. Добила је Китријево храброст, а њен партнер, Јамес Вхитесиде, такође је пун пиззазз-а. Сматрао сам је мање импресивном као Мерцедес, у другој глумачкој екипи коју сам видео, али то је чудна улога - она је испред и у средини, мада има мање занимљивих ствари за обављање него што бисте очекивали. С друге стране, Зхонг-Јинг Фанг, други Мерцедес који сам видео, плануо је - није ме изненадило када је дан после овог наступа од ње постала солиста компаније. Она очигледно иде према Китри. 
Гиллиан Мурпхи у Дон Кихот .Гене Сцхиавоне
А онда је дошла Гиллиан Мурпхи, старија - и још увек најбоља - балерина компаније. Директорка је више од петнаест година, плешући отприлике сваку улогу коју балерина може да отплеше, и чини се моћном и сигурном као и увек. Мурпхи, са упечатљивом црвеном косом, има ретку комбинацију врлина: чврста је и дубоко музикална. (Једина недавна плесачица која је делила те особине била је Кира Ницхолс.) Као и Китри, њени скокови били су узбудљиви (мада не толико узбудљиви као они највећег од свих Китриса, Плисетскаиа), њене равнотеже готово савршене и што је највише одушевило фоуеттес нису били само беспрекорни, већ и узбудљиво узбудљиви - а ја сам тип против анти-фоуеттеа. Избацивала је парове, тројке, никада није лутала, учинила је обожаватељем делом забаве - није се показивала (иако је наравно била), била је то техника преточена у уметност. Сигурно је Колпакова била поносна. 
Цлинтон Луцкетт као Дон Куијоте и Сеан Стеварт као Санцхо Панза у Дон Кихот .Росалие О’Цоннор
Мурпхи’с Басил јој је сјајно одговарао - Цори Стеарнс је превазишао своју почетну укоченост и постао не само снажно, поуздано присуство већ витално и шармантно. Њих двоје су изгледали веома срећно плешући заједно, а публика, укључујући и мене, била је луда за њима. Кад је све било готово, свима био је срећан. Тако Дон К можда неће имати дубину Успавана лепотица или Лабудово језеро или Гиселле— уопште нема дубину - али то је сјајна представа коју су сјајно покренули сетови и костими Санто Локуасто. Време је да престанете да га гледате с висока и захвално признате његову велику благодат.
