Бобби Зарем, публициста, махнуо ми је са оближњег стола. Седео је са писцем и телевизијским продуцентом. Обе њихове сталожености доживеле су изванредну трансформацију када сам им рекао ко ће ми се придружити.
Она је ђаво , рекао је продуцент, додајући да је госпођа Цоултер била ултраконзервативна.
Она је антихрист, рекао је писац. Комад хране му је излетео из уста. Можда ћемо морати да одемо.
Да, спомените Анн Цоултер у Њујорку и храна обично лети људима из уста. Тада они добију знајући поглед који каже, Да ли се шалиш на мој рачун? Па, имам њен број, ох да, имам .... Тада ће ови људи увек користити исте две речи да би је описали: или луда или луда. Она је луда десничарска орах, а такође и опасна, демонска.
Њена књига је била број 1 на Нев Иорк Тимес листа најпродаванијих докумената од прве недеље када је изашла, почетком јула, што значи да се људи који је отпуштају такође морају суочити са секундарном емоцијом: завишћу. То је било тачно и у случају дирљиво лепе плавуше Цларе Боотхе Луце, која се наслађивала писањем хитова када није духовито нападала Нове дилере; либерали су требали бити памет! Тачно је било и с добро хабердашираном либертаријанком Аин Ранд и папреном свраком Пхиллис Сцхлафли, коју је госпођа Цоултер заговарала у својој књизи за обарање Амандмана о једнаким правима.
На страни 2 Клевета - пре него што почне да издејствује нескривене либерале попут Ал Гореа, Јессе Јацксон-а, Дан Ратхер-а, Глорије Стеинем и Валтера Цронките -а. Цоултер напада јадне мале мужјаке папагаја и мрачне, дрхтаве, бесне жене на Горњој западној страни Менхетна у нади да ће бити изабрана за добављача мржње тог дана: писци писама Тхе Нев Иорк Тимес .
У том тренутку сам помислио да се већ заљубљујем.
Међутим, у другом поглављу сам доживео осећање у које нисам био толико сигуран.
Сваку погубну идеју да се спусти штука либерали одмах прихвате како би доказали колико су моћни, пише госпођа Цоултер. Либерали мрзе друштво и желе да га сруше како би ојачали свој осећај непобедивости.
Сада је госпођа Цоултер покренула нешто друго у мени: био сам стварно бесан. Осећао сам се ... разбеснео ... узбуркао се.
Осврнуо сам се по Мицхаеловом ресторану. Они су били свуда .
Нико у Мицхаел-у заиста није приметио госпођу Цоултер када се појавила, а зној зноја цурио јој је са дугог, савршеног новоканаанског носа, обилно се извињавајући - радијски интервју, метро, касно за све. На себи је имала једноставну црну хаљину и црне затворене потпетице. Изгледала је лепо, а не зло.
Ја сам никад инсајдер, рекла је госпођа Цоултер, осврћући се по соби, не препознајући никога. Не, не знам ко су, није ме брига ко су. Не желим да идем на њихове коктел забаве и не желим више да се мучим пишући чланке за које ме траже да их напишем, само да их убију кад открију, 'Ох, можда не желимо да објавимо конзервативца након све.'
Па само писати књиге? Цвркутала сам.
Тачно је, рекла је. Тако је. Амерички народ ме воли; уредници немају. Уредила сам свој живот тако да сам невидљива. Немам шефова. Једини људи који могу да ме отпусте су Американци. То је део разлога што не желим да имам ТВ емисију. Ко ће ми дати ТВ емисију? Нисам радио за опозива, разрешеног председника, кога је савезни судија држао с презиром. То је оно што они траже од објективних репортера.
Даље је споменула неки неправедан третман који је имала Вашингтон пост медијски колумниста Ховард Куртз и недавно појављивање на МСНБЦ-у у којем ју је напао водитељ, Мике Барницле (чијег се имена имала потешкоћа да ме памти), и овај комуниста који је зезао на мене - за коју се испоставило да је Катрина ванден Хеувел, уредник Тхе Натион .
Мислим да, на основу недавне пресуде Врховног суда да не можемо извршити ретардиране, амерички новинари почињу масовна убиства без суочавања са крајњом казном, рекла ми је госпођа Цоултер. Мислим да су ретардирани. Покушавам да комуницирам са америчким народом и морам да радим преко ретардиране особе!
Мора да сам изгледао помало престрављено.
Па знате, нешто кажете и некако изађе ‘Бетти Бооп’, ‘Адолф Хитлер’! рекла је смејући се. Шта ?
Угризена лепотица из Цоннецтицут-а испуштала је језив смех.
На полеђини се налази 780 фуснота Клевета , и до сада су се, рекла је госпођа Цоултер, појавиле само две мање небитне грешке. Да ли схватате шта ово значи? рекла је да је рекла свом агенту. То значи да је остатак ове књиге истинит! Ово је скандалозно!
Иако је претходна књига госпође Цоултер, Високи злочини и прекршаји: случај против Била Клинтона , је био бестселер, објављивање Клевета није се догодило глатко. Крајем прошле године, њен уредник у ХарперЦоллинс, Роберт Јонес, коме Клевета је посвећен, изненада је умро од рака. Тада је ХарперЦоллинс убио њену књигу. Њеном агенту Јони Еванс требало је два месеца да пронађе издавача. Госпођи Цоултер је речено да се конзервативне књиге не продају. Уредник у Доубледаиу обавестио ју је да ова књига не помера национални дијалог напред, на шта је госпођа Цоултер одговорила: То је смешно, јер сам мислио да су издавачи књига зарађивали на основу броја књига које су продали.
Коначна издавачка група је коначно дошла.
Не знам - да сам на месту Руперта Мурдоцха, мислим да бих отпустила неке људе из ХарперЦоллинс-а због одбијања најбоље продаване књиге лета из чисто идеолошких разлога, рекла је. Ако бих био деоничар ХарперЦоллинс-а, занимало би ме да су то одбили, јер се лично не слажу с тим јер су либерали са Манхаттан-а.
Забављала се на својој турнеји по књигама. Њено недавно појављивање на Данас било забавно и фантастично. Назвала је Данас ко-водитељка Катие Цоуриц симпатична Ева Браун са јутарњег ТВ-а у својој књизи, а медији су се водили гламурозну пре-фаб мачку. Ларри Кинг Ливе није успело такође. Госпођи Цоултер речено је да ће је имати само са фигуром Вхитеватер-а Сусан МцДоугал. Тада ју је Пхил Донахуе непријатно рвао на МСНБЦ-у.
Олдтајмер за суседним столом, који је зурио у свемир, прошетао је госпођу Цоултер и рекао ван њених уста: Волим део ваше књиге у којем сте коначно закуцали Реагана за измишљање Ал Каиде и задржали га Ходање.
Госпођа Цоултер се насмешила, али није подигла поглед. Мислим да је он луда особа, рекла је. Има нешто у вези са славним личностима - то привлачи људе са лименом фолијом на глави. Мислим да је то био момак са лименом фолијом на глави.
Књига госпође Цоултер је пуна увреда. Цхристие Тодд Вхитман је птичји мозак и глупан, док је сенатор Јим Јеффордс полусаман. Њујорчанин Јеффреи Тообин је политички хакер који је прослављен због измишљања ствари, неетичног понашања и мршављења других либералних новинара због недостатка муке у нагињању за Билла Цлинтона. Госпођа Цоултер је ово описала као живописан коментар. И рекла је да је све то поткрепљено фуснотама.
Себе је назвала отвореним контроверзистом, као да је то све рационализовало. Капацитет госпођи Цоултер је одузет. Послужена јој је вешалица.
Господин Зарем и његова два пријатеља устали су да оду. Рекао сам госпођи Цоултер да су је звали Антихрист.
Одлицно! рекла је. Одлицно. Добра је ствар, а не лоша ствар, бити нападнут од непријатеља.
Пре него што је њена књига објављена, госпођа Цоултер је имала идеју да на поклопцу јакне даје само препоруке својих либералних непријатеља, али њен издавач је рекао да није. Уместо тога, цитирани су Русх Лимбаугх, Билл Махер и Гералдо Ривера. Госпођа Цоултер је рекла да се такође дружи са коментатором МСНБЦ-а и западно крило писац Лоренс О’Донел и Уживо суботње вече политички сатиричари Јим Довнеи и Ал Франкен. Госпођа Цоултер је рекла да је предала примерак своје књиге Тхе Нев Иорк Тимес ’Давид Сангер, који је погледао, затим је одговорио: Знате, морам да вам пошаљем своје чланке е-поштом, јер постоји још много тога због чега сте могли да ме нападнете!
Једног од колега господина Сангера то није забавило. Рекла је да је Франк Рицх једина особа икад који је одбио да буде са мном у зеленој соби. Али бивша Тимес Дописник Беле куће Франк Бруни, који је сада у Риму, њен је пријатељ и то је рекла Тимес колумнисткињи Мауреен Довд не смета, чак и након што је преплављена злостављањем Клевета . Напала ме је, рекла је госпођа Цоултер. Мислим да је добро П.Р. У ствари, помало сам разочаран што ме недавно није напала.
Питао сам госпођу Цоултер да ли жели свет без либерала.
Да! Скоро су уништили земљу. С њима!
Да ли је то било О.К. да сте били либерал у 1950-има и 60-има?
Па да. Тада су веровали у Америку. Тада је госпођа Цоултер рекла своје мишљење о Ј.Ф.К. попео се јер је Јое Кеннеди старији био огроман обожавалац МцЦартхија. Ти људи су били истински антикомунисти.
Али зар МцЦартхи није уништио стотине живота? Ово није био део игре. Госпођа Цоултер ми је дала Одустани од тога гледај.
Мислим да нисмо са теме ово књига. Биће занимљивије након моје следеће књиге.
Анн Цоултер, која је на прагу 40 година, одрасла је у великој кући у Новом Канаану, у држави Цонн., Ћерки адвоката и домаћице из Кентуцкија. Целу породицу описује као десничарску и весело препирљиву. Једног дана у вртићу, рекла је, млада Ен се у библиотеци суочила са учитељицом која је носила црну траку и осуђивала америчку умешаност у Вијетнам.
Подигла сам малу шапу, рекла је, и уместо да читам Бамби нама или било чему тог дана, само смо се посвађали око овога. Сећа се да је рекла да се земља обавезала да ће бранити ове људе, а реч Америке требало би да вреди нешто. Управо онако како сам чуо.
Не могу да верујем да ми кажете ово , али то је породични фолклор Цоултер, рекла је, а затим испричала породичном миту о томе како је мала Анн узела неке ствари од своја два старија брата и продала им их натраг. Моји родитељи су желели да подстакну овај почетни капитализам, па су мојој браћи дали никл да откупе шта год да је било, и сви су мислили да је то слатко док нисам све то поново узео назад. Један пут је било слатко, други пут сам био демократа.
Имала сам врло срећно детињство - ништа сукобљено, пуно пријатеља, пуно дечака, атлетски, рекла је. У седмом разреду умро је њен беагле, Тигер. То је била једина лоша ствар која ми се догодила.
Њен отац је заступао Пхелпс Додге Цорпоратион, рударског и производног гиганта, и док је преговарао са синдикатима, председавао је највећом децертификацијом синдиката икада.
Било је то глупо време, рекла је госпођа Цоултер. Идеја у коју се чини да се ово уклапа - што апсолутно није тачно - је ова идеја ВАСП-а у Конектикату како прегазе раднике својим поло маљицама. Супротно томе, мој отац није био рођен у властелинству и имао је прилично симпатија са радним човеком. Један од тих случајева били су рудници бакра у Аризони ... Радио сам у једном од тих рудника, као и мој брат, као летњи посао. Они добијају врло високе плате, збрињава се сва здравствена заштита, а то је површински коп, тако да радите на страни планине - и да синдикат у том тренутку штрајкује апсурдно, прекинули су штрајк и синдикат је изгласан.
Госпођа Цоултер је рекла да је била добра девојчица као тинејџерка и да је једна ствар око које се бринула пре него што је изашла њена књига били људи који су пребирали по њеној прошлости тражећи прљавштину. Она и стари пријатељ су покушали, али ништа нису пронашли. Знате, нема голишавих слика, нема дроге, нема скандала, нема чудних удружења, рекла је. Похађала је универзитет Цорнелл, била у сестринству Делта Гамма, основала десницу Цорнелл Ревиев . Затим је дошао Правни факултет Универзитета у Мичигену, где је рекла да је злогласна; започела је поглавље Федералистичког друштва и озбиљно почела да прати Гратефул Деад - сада процењује да је бенд видела 67 пута, али никада није постигла ни пола хита ЛСД-а.
Ниједна дрога ме никада није искушала осим ЛСД, рекла је. Кад сам једног дана у старачком дому ... Никад нисам пушио лонац осим пасивно на Деад схововима, али тамо их имам доста. Госпођа Цоултер ипак може да пије. Ја сам ВАСП, рекла је. 1989. године запослила је савезног судију жалбеног суда у Кансас Цитију. Рекао сам јој да сам тамо одрастао.
Обожавао сам Кансас Цити! рекла је. То је као моје омиљено место на свету. Ох, мислим да је тамо сјајно. Па то је Америка. Супротно је од овог града. Они су Американци, толико су сјајни, навијају за Америку. Мислим, толико је здравог разума!
Не, ти си прави Американац.
Рекла је да се враћа у К.Ц. све време. Могли бисте седети на том прелепом стадиону Роиалс-а, могли бисте оставити торбицу на столици и отићи у купатило - мислим, размислите о томе. Има свих ових атрактивних људи у мајицама Изода и баш тако добрих вредности, они су сасвим нормални, забавни људи и атлетичари. Упоредила је забаве у Кансас Цитију са њујоршким алкохолним забавама. У Канзас Ситију је рекла да су све забаве увек биле организоване око софтбол игре, скијања на води, заједничког одласка на скијање. Ох, тако сам га волела.
Сложио сам се с њом, некако. То био досадно како људи овде гледају с висине на средњезападњаке. Рекла је да су толико паметнији и хладнији.
Такође воли Тексас.
Волим тексашке републиканце! рекла је. То су ове прелепе жене, тако су сјајног изгледа, потпуно су оптерећене. Укапају се у овај прелепи накит, заиста су смешни, саркастични и паметни. Американци су тако кул и такви су парохијални идиоти овде у Њујорку. Мислим, изгледа да заиста мисле на сјевероистоку да је Југ ... попут Саудијске Арабије која говори енглески језик и мора се тренирати у толеранцији.
Бојимо се да смо обоје то дигли.
О Боже, тако су глупи у Њу Јорку! Али забавно је живети у стомаку звери, зар не? Мислим да им се можемо смејати.
Променио сам тему. Ко је био секси? Филмске звезде госпође Цоултер су Анди Гарциа, Петер Хортон и Том Селлецк. Она не мисли да је Георге В. Бусх секси, али је веома утешно што је врховни командант.
Шта је са Цлинтоном?
Ох! Никад. Ох, он је напухани мали момак чији је највећи тренутак на фудбалском терену био кларинет. И сруши то .
Био је то саксофон, али нема везе. Матт Друдге?
О, Друдге, он је најсекси мушкарац на животу. Друдге, он је сјајан.
Шта кажете на ЦНН-а Туцкер Царлсон-а, Ховарда Куртз-а, Јамес-а Царвилле-а и Паул Бегала-у?
Рекао бих да мислим да су сви они патетични дечкићи. Они су попут антисекси. Су салитра .
Како се осећала према потпредседнику?
Цхенеи је мој идеалан човек. Јер је солидан. Он је смешно. Веома је згодан. Био је фудбалер. Људи не мисле о њему као о гламурозном типу, јер је озбиљна особа, носи наочаре, изгубио је косу. Али он је врло леп човек. И не можете замислити да је изгубио живце, што сматрам изузетно секси. Мушкарци који се узнемире и изгубе живце и тврде да су осетљиви мушкарци: разговарајте о девојчицама. Не, постоји разлог зашто су урагани названи по женама и хомосексуалним мушкарцима, то је једна од наших малих метода социјалне контроле. Су претпостављао да одлети са дршке.
Требало би да буду чврсти али . Дицк Цхенеи то одише. Можете ли да га замислите како виче на Линне Цхенеи? Не. Свака жена коју знам сматра то невероватно привлачном.
Шта је са Рамсфелдом?
Ммммм-хмммм. И могао бих да додам, утолико што смо управо напустили Клинтонову еру, сви то препознају: Апсолутно нема могућег начина да је ико од тих мушкараца икада преварио своје жене. Нема могућег начина. Чак и Цолин Повелл, којег политички не волим посебно - никако. То су часни људи и мислим да Америка то препознаје.
Шта је гђа Цоултер учинила нај авантуристичкијим?
Сексуално ?! Сигурно не мислите да бих на то одговорио. Ово је не ЕлимаДате . Нисам на Слепи састанак .
Да ли би ми могла рећи најлуђу ствар коју је учинила 2001., 2002?
Много претпостављате чак и питајући питање . Не могу да верујем да су амерички новинари узнемирени што Џон Ешкрофт пита муслимане шта раде на лекцијама, али мисле да могу да питају Ја о мом наводном сексуалном животу.
Рекао сам јој да сам чуо да је ходала са муслиманом.
Да, мачка нема на торби. То је било након што га је Ф.Б.И. Насмејала се.
Због мог високог мишљења о Анн, е-поштом послатом муслиману који није желео да буде идентификован, срећан сам што вас обавештавам да је изузетно одана, одана својој породици, једнако паметно људско биће као можда се икад догоди преко. Она се прва смеје себи. Љубазна је, шармантна и изузетно цени друге. Не трпи будале, али ако би била присиљена, трпела би конзервативну. Никад ударац. Њени родитељи су невероватно дивни и веома заинтересовани и знатижељни. Она је једна од оних ретких људи која је способна за оригинално размишљање. О да, и она воли псе, посебно беагле.
Питао сам Анн када је задњи пут заплакала.
Сузе радоснице, кад је Цлинтон опорављен.
Кренули смо Петом авенијом и разговарали о томе Тхе Нев Иорк Тимес .
Рекао сам јој да обично читам Тхе Тимес пре спавања, јер ме то депримира.
Ох, тотално ме заокупља, делује као кафа, рекла је. Прочитао сам је као вук .
Шта кажете на све те врло нелагодне слике које воле да воде конзервативце, питао сам. Ох да, ох да, рекла је госпођа Цоултер. Претрчали су не једну већ две фотографије Георгеа Херберта Валкер Бусха како повраћају у Јапану. Ни један, ни један није био довољан! Две фотографије тога. Да ли вам ради магнетофон? Укључите га! Морам нешто да кажем.
Тада је рекла: Једино ми је жао што је Тимотхи МцВеигх што није отишао у Нев Иорк Тимес Зграда.
Рекао сам јој да буде опрезна.
У праву си, после 11. септембра не бих то смела да кажем, рекла је, угледавши такси и зграбивши га.
Први пут сам почео да мислим да бих могао бити конзервативан након што сам сведочио како је комунистичка радикалка Ангела Давис држала говор на Универзитету у Канзасу крајем 80-их. Стотине ученика навијало је након што је оптужила Бусхову администрацију за епидемију пукотина.
Ово ме је подсетило на ону хипи девојку из старије године која ме је вређала на забави јер је рекла да се дивим Маргарет Тхатцхер. Она је капиталистичка свиња! вриснула је на мене. Промуцао сам. Тада је један од мојих најбољих пријатеља бранио њеној , говорећи, Георге, извини, немаш ногу на којој би могао да стојиш, човече. Напустио сам странку постиђен, немоћан.
Било је то 1991. године. Тако сам позвао истог свог пријатеља, Хамптона Стевенса, сада слободног писца који сада живи у Кансас Цитију. Одмах је одговорио Анн. Волим кад се не плаши да каже да су људи глупи и неуки. Написала је неке ствари о либералним глупостима и то је тако фантастично.
Да ли му се учинила привлачном?
Ох, сјебао бих је од ње.
У таксију сам рекао госпођи Цоултер да су ме, иако су ме још на факултету тешили писци попут Тома Волфеа, Цамилле Паглиа и Динесх Д'Соуза (излазио сам с њим, излазио сам са сваком десницом, госпођом Цоултер је рекао), сетио сам се да сам осећао да је та мучна политичка коректност такав какав ће свет бити и морао сам то прихватити.
А онда сте се преселили у Њујорк и то је била истина, рекла је. Остатак Америке мрзи Њујорк, рекла је смејући се. Волим то, чини ми се веома утешним.
Није било ништа лоше са мном?
Не, живимо у лудници, рекла је госпођа Цоултер. Рекла је да се радује либералним нападима. То је попут кафе. Мислим, обично када напишем колумну, знам шта ће их излудити. Знам кад их мамим, тако је лако мамити их и увек гризу. То је мој стил потписа, да започнем са дивљим, ћелавим, прекомерним изјавама МцЦартхиите-а - наизглед - а онда то поткрепим методичким и мукотрпним истраживањима. Ругање либералима је попут кућног љубимца који изводи трикове. Седи! Молити! Мућкати! Онда они то раде.
Анн Цоултер није вриштава реакционарка?
Амерички народ не мисли тако. Ја говорим у њихово име.
Шта се дешава ако сви коначно пређу на конзервативизам, да ли ће онда либерали коначно попустити?
Не, либерали су превише глупи, никада неће попустити. Они су неумољиви. Не читају. Они мрзе Америку.
Такси се зауставио испред зграде Емпире Стате Буилдинг-а. Њене дуге, мршаве ноге протезале су се до плочника.
Никада се нећете потпуно ослободити либерала, рекла је, смејући се. Ан Цоултер се практично усијала од ове помисли.
Погледао сам је из таксија. Деловала је веома високо према небу.
