Адам Сцотт као Ед Мацкензие и Реесе Витхерспоон као Маделине Мартха Мацкензие.Хилари Бронвин Гаиле / ХБО У свету Велике мале лажи , скрушеност и извињење често служе само за погоршање ситуација. Сваки пар у овој емисији дубоко је нефункционалан, а видети их како се измишљају никада не видети како побољшавају однос, већ само видети како имају леп тренутак усред мора бешћутности, горчине и глупих, бесмислених борби које изгледају као да воде осуђени на себе.
Рано проверавамо пар чији је пример ове динамике најочитији: Целесте и Перри. Перри пропушта позив за путовање у Смрзнуто на леду, па гуши супругу - само што овај пут заправо прети да ће отићи и они траже савет. Затим следи још један блиц ка истрази убиства. Још увек не знамо ко је кога убио, а супротстављање истраге било којој сцени која јој претходи увек у суштини подразумева нешто. Не можемо заиста да верујемо овим импликацијама, осим када можемо.
У међувремену, и Амабелина рођенданска забава и злобно контра путовање у Смрзнуто су у току. Рођенданска забава има врло вибрацију краља Јоффреија, а деца добијају контра-инат Смрзнуто -тематске торбе за поклоне. Неки од сведока убиства присећају се Бонние-иног прилично безазленог плеса који подстиче кости око тата. У исто време, Смрзнуто Трип мајке пију бело вино у вожњи тамо и певају уз Флеетвоод Мац у ономе што се може описати као најнормалније срање икад.
Јане оставља Харрија, плишаног нилског коња о којем се деца брину већ десет година за школске пројекте Смрзнуто. После пријетње Ренате, Маделине се труди да смисли шта треба учинити да авенија К настави у средњој школи. Убацивање Авенуе К је смешно јер, иако та представа користи кукурузност да би била субверзивна, такође је већ некако застарела. Абигаил се суочава са Едом о његовом разговору са Натханом и испоставило се да је Маделине непрестано узнемирена због нечега: Агитација је омиљено стање ваше мајке, каже Ед. Иако су Целесте и Перри најдраматичнији пример омогућавања понашања, ова изјава представља другачији облик исте тенденције: из личног искуства знам да се врста резигнације овде појављује, имплицирајући да је у реду с чињеницом да је љубав његовог партнера добијања ријалности замењује њену посвећеност нормалном односу са својом децом - може имати значајне и трајне негативне ефекте на младу особу. Надам се да Абигаил неће завршити крај пута нудећи да преслика ТВ емисије о трави, тако ме је пронашао мој уредник.
Абигаил каже Маделине да жели да живи са Натханом и Бонние. Пери даје Целесте огрлицу и спушта се на њу. У једном од најсмешнијих тренутака епизоде, Рената оплакује оно што је постала: Један од оних људи за које сам се заклео да се никада нећу претворити у ... корпоративне, контролне, узнемирене ... Наравно, Рената је увек морала бити контролна и узнемирена, и морала је прилично су се борили за њено место у корпоративном свету. Ово ми се чини прилично стварним животом: сви мисле да ће бити забавнија одрасла особа него што на крају јесу. Гордон предлаже да се одвоје у купатилу.
Перри објашњава свој бес терапеуту постављајући с њом срамотан чин и говорећи о томе како је Целесте могла добити било ког мушкарца кога пожели. Имамо ту прљаву тајну, објашњава је Целесте. Овом озбиљном признању насилне сексуалности супротстављено је преслатко храпаво јебање Ренате и Гордона, које укључују Ренату театрално ношење и обарање ствари са судопера у купатилу.
Маделине и Ед и Натхан и Бонние разговарају о новом аранжману са Абигаил, а Натхан каже Маделине да мисли да Ед жели да се бори с њим. Без обзира на сву своју добру вољу, Бонние је такође покретач - можда је Натхана увукла у јогу и био је добар отац, али га није спречила да буде кретен. Управо је он кретен који се брине о својој деци и бави се јогом, и изузетно је самозадовољан и снисходљив према томе.
Након што се морала позабавити пројектом породичног стабла, Јане каже Маделине истину о Зиггијевом оцу: он је био за једну ноћ и рекао је да се зове Сакон Банкс, јер су очигледно алиаси Вхите Рицхман и Хонки вон Монеибагс већ били узети. Завео ју је, а затим постао груб и суров с њом без њеног пристанка.
Рената каже Гордону да је ценила колико ју је данас желео. Каже да је стално жели, а она га исправља: Желите стално да имате секс. Данас си ме пожелио. Ова разлика изгледа као прилично кључна ствар коју треба знати о везама: бити напаљен и привлачан (или имати какав год Рената у Гордону сматра привлачним - можда је то само жеља коју осећа према њој) заправо не рачуна толико пуно кад је реч да одржи искру живом. Важније је пожељети знање и уважавање одређених ствари о вашем партнеру.
Јане замишља како пуца у уљеза у свом дому. Још увек не знамо истину о Јане, каже један од сведока убиства. Перри ставља Харвест Моон од Неил Иоунг-а и плеше са Целесте. Сметали су ми неки од јефтиних музичких избора раније у овој емисији, али претпостављам да су се тек загрејали пре доношења великих хитова. Џејн премешта пиштољ са закључаног ноћног ормарића на испод јастука, док се сећа да је скинула и ушла у океан након што је прекршила Саксонске банке. Сећа се и потврђује крштење због којег је постала жилава и чувана особа каква је сада.
Ова епизода је врста дремежа у поређењу са прве две - ништа ново није уведено, то је само још развоја елемената радње које већ знамо. Осећам да су многе ствари у овој епизоди покривене кроз излагање у књизи. Овај проблем је можда тамо где би ове велике ремек-дела мини серије могле имати користи од више епизодне структуре, на пример Сопрани имао. С друге стране, можда и квалитет дремежа одговара: ова епизода зове Ливинг тхе Дреам, а неки од ликова рано певају Дреамс. Такође бисте Јане могли да протумачите као воду као алузију на то Буђење аутор Кате Цхопин. Ови ликови шетају кроз свој живот, игноришући црвене заставе, самозадовољни са свим врстама лошег понашања, јер су и невероватно удобни и задовољни. Наравно да знамо да је обрачун у реду, али прво морамо да видимо стање снова које га је омогућило.
