Иаванава на турнеји.Росхан Небхрајани Оно што је започело као правна битка између племена Сиоук и компаније која гради Дакота приступни цевовод, претворило се у покрет који сугерише да се спрема нешто веће.
Недеља увече на Стандинг Роцку у Северној Дакоти, полиција је повредила чак 300 демонстраната, остављајући најмање једну младу жену у критичном стању и најмање 26 људи који траже медицинску негу у оближњим болницама, наводи Стандинг Роцк Медиц анд Хеалер Цоунцил. Полицијски напад на око 400 људи обухватио је салву гумених метака, сузавац, потресне гранате и зрна ледене воде упркос температурама смрзавања. Најмање 16 људи ухапшено је у понедељак након настављених демонстрација.
Молим вас поделите ово. Кендрицк Еагле из компаније Стандинг Роцк директно се обраћа @ПОТУС , који морају зауставити бруталност. хттпс://т.цо/ЗРкД9ЛдтХ6 #НоДАПЛ
- Билл МцКиббен (@биллмцкиббен) 22. новембра 2016
Тхе Шериф округа Мортон заузео је неправедан став о употреби мање смртоносне силе. У данашњој објави на Фејсбуку на званичној страници округа, шериф Киле Кирцхмеиер је рекао: Једноставно нећемо дозволити људима или демонстрантима у великим групама да уђу и прете претпостављеним, то се не дешава. На локалним конференцијама за штампу последњих недеља, гласноговорници шефа и шерифа у округу доследно приказују демонстранте као изгреднике који бацају камење, пале ствари, растављају барикаде и све у свему, угрожавају контролу и ред.
Месецима је против приступног цевовода Северне Дакоте протестовало племе Стандинг Роцк Сиоук и чланови скоро 100 других племена широм Сједињених Држава. Многи активисти који нису домороци придружили су се као савезници, укључујући еколога и оснивача 350.орг Билл МцКиббен, који позива америчку јавност да обрати пажњу извештавањем путем своје личне твиттер странице.
Преко 300 градова широм света придружило се отпору у знак протеста и отворене солидарности. Рефрен протеста је једноставан: чиста вода није политичко питање. То је право - глобално људско право.
У 2015. години НАСА-ини сателитски подаци открио да је 21 од 37 великих водоносника на свету под великим водним стресом. Тхе Процене УН петина светске популације већ живи у условима под стресом воде. Тхе Нев Иорк Тимес недавно је известио да ће Министарство за становање и урбани развој доделити грантове у укупном износу од милијарду долара у 13 држава како би помогли заједницама да се прилагоде климатским променама, изградњом јачих насипа, брана и дренажних система. Од контаминиране воде за пиће у Флинту у држави Мицхиган до ескалиране хитности протеста за приступни цевовод Северне Дакоте, ова стварност значи да проблеми око приступа чистој води вероватно неће тихо нестати.
Исход ове битке и начин на који ће бити саопштени могу створити основу за сличне еколошке и хуманитарне спорове који тек предстоје.
За чланове Стандинг Роцк Сиоук Племена, цевовод представља велику еколошку и културну претњу. Поред гажења преко предачких земаља, забринути су да би одмор у близини реке Миссоури могао да загади водоснабдевање резервата.
У Језик старији од речи , аутор и еколог Деррицк Јенсен каже:
Да ли неко заиста верује да се образац експлоатације, какав је наша цивилизација, може зауставити законодавним, судским поступком или на било који други начин, осим апсолутног одбацивања начина размишљања који првенствено осмишљава експлоатацију, након чега ће уследити акције засноване на том одбацивању? То значи да ако желимо зауставити уништавање, морамо искоријенити начин размишљања.
У овом покрету отпора који позива људе да се пробуде и устану, домородачка племена траже од јавности да узме у обзир поглед на свет који одражава интимност њиховог станишта. Све има везе са језиком. За партнере за пренос енергије, енергетски гигант са седиштем у Тексасу, одговоран за планирање цевовода и завршетак изградње, фраза вађење ресурса је уобичајена пракса. Али за гласноговорнике Сијукса, који се редовно појављују у Демоцраци Нов, ова фраза означава убиство Мајке Земље. Њихов сукоб чврсто почива на идеји да је ово још један прекршај који је држава санкционисала против индијанског начина живота.
А Сијукси нису сами међу староседеоцима у залагању за права која су им дуго ускраћивана. Племена која долазе из бразилске Амазоне траже и америчку публику, такође траже од јавности да учини више како би заштитила свој начин живота.
У октобру је племе Иаванава из бразилске Амазоне кануирало, возило се, а затим одлетело из дубоке Амазоне у Мајами, па у Њујорк. Многим члановима је то био први пут да су напустили Бразил. Изводили су музику гомили од преко стотину у кући Тибет. Приход од њихове музичке турнеје по пет главних градова иде за изградњу школе која ће млађе чланове племена научити језику Иаванава и вештинама у управљању земљом.
Њихов музички наступ је испричао причу о нестајању екосистема и језика који припадају панонској језичкој породици. Лингвисти процењују да приближно 1250 људи течно говори.
За разлику од Стандинг Роцк Сиоук-а и многих племена аутохтоних у Сједињеним Државама, Иаванава није историјски пресељена од стране њихове владе. У осам села на обали реке Грегорио још живи 800 Иаванава. Али млађе генерације губе везу са земљом предака и културом, одлучујући се да се прилагоде градском животу у нади за већом економском добити.
У случају приступног цевовода Северне Дакоте, угрожена је света земља предака и чиста вода за пиће. У случају Иаванава, два милиона квадратних километара прашуме у Амазонији сада су под претњом крчења шума. Оба племена су у супротности са доминантним економским системом.
Циљ преношења језика Иаванава је намеран, јер садржи однос јединствен са њиховом копненом базом. Постоји документована корелација између броја људских језика присутних у екосистему и броја успешних животињских и биљних врста. Према Натионал Геограпхиц-у, један језик умире сваких 14 дана. До следећег века, готово половина од отприлике 7000 језика који се говоре на Земљи вероватно ће нестати, јер заједнице напуштају матерњи језик у корист енглеског, мандаринског, шпанског или у случају Иаванава, португалског. Шта се више губи када се језик истреби?
Оно што се дешава на цевоводу за приступ Северној Дакоти битка је размишљања. Битка наратива. Поглед на свет Иаванава и племена уједињених око приступног цевовода Северне Дакоте јединствени су. Њихов сукоб је хитан. Они протестују - и наступају - за свој живот.
Цаите Бослер је слободни новинар са седиштем у Бруклину који је дао свој допринос Атлантик , Натионал Геограпхиц , и Фаст Цомпани. Можете је наћи на Твиттеру @цаитебослер и Инстаграм на цаите_б
