Извини на сметњи редитељ Боотс Рилеи (лево) и Исхмаел Реед у Сан Франциску, Калифорнија.Тибрина Хобсон / Гетти Имагес У добру и злу, тешко је сетити се времена када Хамилтон није био свеприсутан. Хип-хоп мјузикл о животу оца оснивача Александра Хамилтона - са музиком, текстовима и књигом коју је написао строго филантропски Лин-Мануел Миранда - можда је најотмећенија емисија у историји Броадваиа. Не само да је 2016. године добила Пулитзерову награду за драму, већ је и помела филм Награде Тони те године, умреживши 11 трофеја, укључујући и најбољи мјузикл. Зарадио је више од 1,45 милијарди долара (и рачунање) у продаји карата. И Мишел Обама упућен до екстраваганције као најбољег уметничког дела у било ком облику који сам видео у животу.
Али још од свог дебија, клеветници су пожурили узми Мирандину нејасно утопијску визију на задатак . Критичари и академици тврде да емисија брише критичке чињенице о очевима оснивачима из свог наратива, међу којима је главно да је сам Хамилтон, наводно аболициониста, учествовао у куповини робова. Сада је романописац, песник, драмски писац и прималац МацАртхур стипендије Исхмаел Реед одговорио на Хамилтон брука са а позоришни рад за себе: Уклето Лин-Мануела Миранде, представа у два чина која служи као побијање урлајућег Мирандиног успеха. 
Пхиллипа Соо, Цхристопхер Јацксон, Лин-Мануел Миранда и Антхони Рамос у финалној изведби Лин-Мануела Миранде Хамилтон на Бродвеју.Ницхолас Хунт / Гетти Имагес
У Ридовој драми, која је прочитана распроданој публици у низу раније овог месеца у кафићу Нуиорицан Поетс у Њујорку, лик Миранда , који се копрца усред процеса писања, изненада посећују манифестације робова, америчких домородаца и белих слуга који су прикладно изостављени из књиге на основу које је засновао свој мјузикл: Александар Хамилтон , историчар Рон Цхернов. Избезумљена, Миранда слуша како му се редом излажу чињенице, а његови унапред створени појмови о америчкој ОГ федералисти разбијају се до непрепознатљивости.
Реед је разговарао са Обсервером о генези његове драме, разлозима који стоје иза историјског ревизионизма и зашто Хамилтон је на крају једна велика лажна.
Посматрач: За кога сте први пут сазнали Хамилтон ?
Рид: Дошло је до побуне сестринства у америчком историјском естаблишменту. То су чланице млађе генерације жена искључене из клуба старих добрих дечака, а читање Хамилтона као аболиционисте оспорава једна од њих, [учењак] Мицхелле ДуРосс. То су жене које подижу узбуну због приказивања Хамилтона и [његове супруге] Елизе као аболициониста.
Неко је написао да мрзим Хамилтон , али стварно сам пустио Миранду. Заиста је симпатична фигура у мојој представи. Оно што сам заиста презирао је чињеница да је Хамилтон, ова монархистичка и робовласничка особа, рекао да су краве, имовина и црнци заменљиви - чињеница да ће то бити изложено хиљадама деце и другима. Према речима његовог унука, Хамилтон је купио и купио робове за друге.
Да ли сте слушали звучни запис емисије?
Анетте Гордон-Реед, која предаје историју на Харварду, појавила се током читања моје драме прве вечери. Она је на платном списку у Хамилтон —Његов посао је да укаже на нетачности у сценарију као делу путујућег музеја Хамилтон [званично назван Хамилтон: Изложба]. Питала је и други писци на Њујорчанин питао, где сам то видео. Не морам то да видим, јер [у својој драми] цитирам књигу [Цхернов’с], што је погрешно. У сваком случају, плес и хип хоп би ми били одвлачећи пажњу.
То је глобални феномен, а људи ме питају: Зашто попримати глобални феномен? Знате шта је још глобални феномен? Гоне витх тхе Винд . ја мислим Хамилтон је вероватно највећа потрошачка превара од тада Пројекат вештице из Блаира .
Зашто мислите да су историчари толико вољни да загледају ружније истине о животу очева оснивача?
Желе да добију награде. Портрет Ендруа Џексона налази се у Белој кући и заклао је хиљаде америчких домородаца. Истребио је нацију Крик. Веома је сличан [нашем садашњем] председнику. Покушао је да забрани публикације које су у потпуности биле укинуте. Оно што историчари раде је да узме ове људе и покуша да их претвори у чуда. Покушавам да убризгам мало хуманости. То су била људска бића - нису били богови.
Прочитала сам да је једна од глумица у Хамилтон упућен на Сестре Сцхуилер као Кардашани.
Невероватно незнање. Путем туристичког водича виле Сцхуилер сазнао сам да су били одбегли [робови]. Као доказ да је Хамилтон био аболициониста, указују на његово чланство у нечему што се назива Манумиссион Социети. Али старац Сцхуилер [Елизин отац, Пхилип Сцхуилер] заробио је бегунце. Када су црнци побегли са плантаже, постављао је плакате са наградама. Вратили су црнку по имену Диана и нема доказа да је Елиза Сцхуилер, наводно аболициониста, икад учинила било шта да интервенише у име Диане, која је враћена на плантажу и кажњена.Био је тим археолога који су ископали остатке робова плантажа Сцхуилер и открили су да су ти робови били подвргнути вратоломном раду, а њихов низак раст указивао је да пате од неухрањености. Ово није било прелепо краљевство. Кућа Сцхуилер била је кућа ужаса.
Ви мислите да је то иронично да људи истичу разнолику глумачку поставу као показатељ Хамилтон ’С успех.
Овај мјузикл дао је црнцима посао, што је било генијално јер се скренуло са материјала.
Реед тренутно прикупља средства за монтирање сценске верзије Уклето Лин-Мануела Миранде у мају у кафеу Нуиорицан Поетс.
Овај интервју је уређен и сажет због јасности.
