Цларисса’с Цалифорниа Лоад
Када су Едгар Бронфман млађи и његова породица почели да проводе све више и више времена на западној обали, говорило се да се извршни директор компаније Сеаграм спустио у холивудске ровове како би осигурао да се његова одлука о куповини МЦА Инц. на крају исплати. (1995. Сеаграм је продао свој удео од 25 одсто у компанији ЕИ ду Понт де Немоурс анд Цомпани за 8,7 милијарди долара да би склопио посао; данас би тај пакет акција вредео око 20 милијарди долара.) Одлука господина Бронфмана да се држи једне обале може ипак бити више од пословне одлуке. Трансом чује да је супруга господина Бронфмана из Венецуеле, Цларисса Алцоцк, поново трудна, и овога пута са близанцима.
Када је госпођа Бронфман очекивала сина пара, Аарона Едгара, рођеног у септембру 1996, била је везана за кревет током дела трудноће, а господин Бронфман је ретко напуштао Готам. Али, премештање легла овог пута у Малибу, где је наводно да пар изнајмљује кућу од комичара Боба Невхарта, изгледа да иде и мужу и жени. Господин Бронфман може да припази на Универсал, а госпођа Бронфман не мора да вуче свој драгоцени терет горе-доле по многим њујоршким степеницама.
Холливоод
Солидарносц
Глумци и екипа Јакова Лажова отпутовали су у пољски град Лођ да би снимили филм о Холокаусту и установили да се за 50 година није много тога променило.
У филму глуми Робин Виллиамс као Јеврејин који се скривао од нациста у Другом светском рату у Пољској и који је спасио младу девојку (глуми је Ханнах Таилор Гордон) након што је ухапшена њена породица. Производња је стигла у Лођ током високих светих дана да би се утврдило да је једина градска синагога обрубљена таквим антисемитским графитима док се Јевреји враћају у Аушвиц. Ожалошћени оним што су видели, према речима једног извора блиског ситуацији, чланови глумачке екипе, укључујући господина Виллиамса, Армина Муеллер-Стахла, Алана Аркина, Нину Сиемасзко, Боба Балабана и Лиева Сцхреибера, обележили су Јом Кипур придруживши се 30 или тако да су Јевреји из града за службу Кол Нидре у ноћи 10. октобра (службом је очигледно председавао амерички рабин који путује од синагоге до синагоге у Пољској да би помогао да надокнади недостатак рабина тамо.)
Али Мицхаел Умбле, публициста за тај филм, рекао је за Тхе Трансом да глумци не покушавају да дају политичку изјаву. Господин Умбле је рекао, Њихов одлазак на ту службу није био реакција на стање синагоге. Нису ишли јер је место вандализовано. Отишли су само да присуствују тамошњој служби.
Реинолдс Рап
Док је седео у кабини у ноћном клубу под називом Лифе, Бурт Реинолдс је изгледао као да је дигитално убачен, у стилу Форреста Гумпа, у забаву која се надвила око њега. Неколико метара даље, саветница за стил Ингрид Цасарес трљала је леђа глумици Гвинетх Палтров. Милијардер Роналд Перелман преговарао је о масама са бившом супругом Клаудијом Коен. Тамо је била и режисерка Пенни Марсхалл, као и манекенка Цхристие Бринклеи, отворених очију, као да јој делује штитна жлезда.
Било је нечег очајно модерног у тим људима док су се пробијали кроз масе славећи премијеру Буги ноћи. Господин Реинолдс је био другачији. Његов лежеран став, осмех сатира, скупа, везена, црно-црна западњачка кошуља, тај сјајни дрес. Сви су смрдели на 70-те, време у којем је изгледало да је слика господина Реинолдса херметички затворена. Чак и ако узмете у обзир Евенинг Схаде (или посебно ако узмете у обзир Евенинг Схаде), то је као да је престао да постоји после Смокеи-а и Бандита.
Међутим, тајминг је све, а господин Реинолдс је ослобођен суспендоване анимације - играјући порнографа 70-их по имену Јацк Хорнер! - у тренутку када је популарна култура постала несретна за носталгијом 70-их. А ове вечери 9. октобра, неки партијанери су гледали у господина Реинолдса са истим изразом који је користила Лаура Дерн када је шпијунирала свој први бронтосаурус у Јурассиц Парку.
Глумац је очигледно уживао у пажњи, стрпљиво одговарао на питања, позирао за фотографије са обожаватељима и потписивао аутограме. Упитан да ли је и он био носталгичан за 70-има, господин Реинолдс се насмешио. Било је то сјајно време за мене. То је био врхунац моје каријере, рекао је. Са хитовима попут Цаннонбалл Рун, глумац се сетио да сам отприлике пет година био на првом месту благајне.
Сада је много другачије, додао је глумац, приметивши разлику између привлачења укуса Средњег запада цвикачем у гумама попут Смокеи-а и боравка у једном од филмова о шаторима на Њујоршком филмском фестивалу.
Да ли су групице сада нешто другачије, питао је Тхе Трансом. Господин Реинолдс је сагнуо главу и насмешио се. Можда је њихов И.К. већи, одговорио је.
Публика вечерас је била испред нас, рекао је, питајући се наглас како ће публика изван великих градова, публика која је дошла да га види последњи пут када су били засеци од овчетине, реаговати на Буги ноћи.
Да ли би ова представа била у Јупитеру, питали смо, на Флориди, где је господин Реинолдс некада био власник регионалног позоришта. Заиста не знам, рекао је глумац. Надам се само да људи схватају да се овде не ради о порнографији. Реч је о људима који су оштећени. Људи који вапе за помоћи и желе да формирају сурогат породицу коју никада нису имали.
Људи попут Ховарда Родмана, рекао је господин Реинолдс, илуструјући своју поенту.
Ховард Родман?
Ховарде Родман, рекао је поново.
Да ли је мислио на Цраиола-хаир Цхицаго Булл-а Деннис Родман-а, питао је Тхе Трансом.
Да, рекао је, Деннис Родман.
Журка са Јонатханом Фире Еатер-ом
Ох, постоји забава? Каква забава? питала је плаво пламтећа шведска туристкиња, заробљена са својим љубазним оцем и гомилом торби за куповину код прозора на шанку Ворлд бар 13. октобра. Сид Вициоусова верзија Ми Ваи је трештала, а Швеђани су се погрбили у леђа - као да излазили су из хеликоптера - против звучног напада.
Туристи су предуго уживали у пићима, а сада су се нашли усред забаве поводом издања албума за Јонатхан Фире Еатер, пет деликатних, скупо образованих, добро одгојених младића који су на њих бацили гомилу новца Евидентирају и јашу узлазни ток крајњег публицитета где год да их одведу. Тако су многи чули за бенд а да никада нису чули његову музику.
Живели су овде неко време, у мрачној, прљавој улици Суффолк на Доњој Источној страни, где су радили у Ким'с Видео-у, обучени у уску црну винтаге одећу, читали Целине, улазили и силазили са хероина и усавршавали неку врсту оштрог, понављајући се, Сем Шам и звук фароа који је натерао рат за надметање главних произвођача и дао им довољно снаге да потпишу уговор који их оправдава за снимање видео записа.
Хвала вам на стрпљењу, пријатељи, породица, сви и један, замагљени Стеварт Луптон, 22-годишњи главни певач, изгледајући знојно и потрошено у пругастој француској морнарској кошуљи. Десно од бине, сумпорно-жута мрежа уличних светиљки у Њу Џерсију ширила се преко Хадсона.
Њихови родитељи су били тамо, у кабини позади; маме замишљене, очеви покушавају да изгледају збуњено. Тамо су били пријатељи из припремне школе за Ст. Албанс, бели у спортским јакнама и краватама. Али публику је углавном привлачила изузетно стилизована екологија центра града.
Господин Луптон се окренуо око свог микрофона, држећи се са алармантним очајем док је Јонатхан Фире Еатер пролазио кроз гарнитуру испред нанишане завесе од шљокица. Главни певач је подигао своју мршаву песницу у ваздух. Очи су му се заврнуле у глави. Очеви су малим, ироничним, дирљивим покретима прстију маме мазили како би их развеселили пред страственом нездравству господина Луптона. Али сви остали су се одлично забављали.
-Царл Свансон
Трансом такође чује ...
Шта ангажовање Хенрија Кисинџера компаније Валт Диснеи значи за телевизијско излагање бившег државног секретара? Дизни се обратио међународној консултантској кући господина Киссингера, Киссингер & Ассоциатес, након што је кинеска влада, љута због Кундуна, предстојећег филма о Далај Лами у режији Мартина Сцорсесеа, забранила било какве будуће Диснеиеве подухвате тамо. Кинези заузимају Тибет и не признају Далај Ламу као духовног вођу земље.
С обзиром да је тема о западним забавним компанијама које покушавају да продру у Кину сигурно бити вредна вести, питање је да ли ће АБЦ Невс у власништву Диснеиа поставити мораторијум на коришћење Киссингера као стручњака за камеру на ту тему. Ако не, да ли ће идентификовати пословни однос матичне компаније са њим? Портпарол АБЦ Невс Мартин Блаир рекао је за Тхе Трансом да га посао господина Киссингера у Диснеиу неће искључити као коментатора у етеру, али је додао да ни њему неће нужно владати. Додао је да би, ако долази у наше емисије да разговара о Кини, имало смисла идентификовати шта ради. Ако је, међутим, господин Киссингер говорио о свом вијетнамском искуству, господин Блаир је рекао да не мисли да би било потребно потпуно обелодањивање.
До Трансома се може доћи поверљивом е-поштом на ниотрансом@аол.цом. Терени за односе с јавношћу нису добродошли.
