Јулиетте Биноцхе у Речи и слике . Речи и слике је на први поглед реч и слика, вредност књижевности над уметношћу и обрнуто. Али то је само паметан уређај за окупљање Јулиетте Биноцхе и Цливе Овен-а у овој романтичној комедији, коју је режирао Фред Сцхеписи ( И.К. , Шест степени раздвајања и Роканне , између многих других), о двоје средњовековних учитеља у Мејну који љубав проналазе под неконвенционалним околностима.
| Речи и слике ★★ ★ Написао: Џералд Ди Пего |
Дина Делсанто (госпођа Биноцхе) је прослављена визуелна уметница која се повукла у лиснате пределе Нове Енглеске да би предавала у малом граду, луксузној припремној школи. Хода са штапом и баца застрашујуће погледе на своје ученике и колеге. Њен надимак је Ицицле, што је довољно добар позив за Јацк (Мр. Овен), саркастичног наставника енглеског језика, да је покупи. Каже му да предаје части уметности када се први пут сретну у салону, тргујући кокетним бодљама. Отуда и шал, каже он. Каже јој да предаје почасни енглески. Отуда „отуда“, узвраћа она.
Ако је господин Овен'с Јацк, умерени писац брзе памети и енциклопедијског знања о етимологијама, понекад неподношљив, његов шармантни шарм, наглашен мршавом брадом, наочарима и бордо јакном, га искупљује. То не значи да је увек шармантан. Алкохоличар - вотка је његов отров - Јацк ризикује да изгуби посао и књижевни часопис који је основао, а да не помињемо поновни улазак у најлепши градски ресторан и бар, Хунтсман, из којег му је забрањено.
Дина има својих проблема. Жртва исцрпљујућег реуматоидног артритиса, бори се са болним зглобовима код куће у свом поткровљу крај воде, покушавајући да смисли како да слика у свом старом стилу.Кад она обавести свој разред да су речи невоље, замке и лажи, Џек види отвор. Ово је рат, каже он.То, наравно, уопште није рат, већ прослављени ритуал удварања између Џека и Дине, уз додатну корист која оживљава ученике и даје енергију школи.
Оно што следи једнако је предвидљиво колико и љупко, са разочарањима, жаљењима и одлукама убаченим у мешавину узбудљиве приче. Речи и слике не поседује нежну милост од Довољно је рекао , Диван филм Никол Холофценер о љубави средњих година. Нити има кинетичку енергију попут средњошколског филма Историјски дечаци , адаптирано из драме Алана Беннетта. Али то је победнички напор редитеља чији је разноврстан опус непрестано шармирао гледаоце. Речи и слике не претвара се да је нешто више од љубавне приче, а понекад је и то довољно.
