Лее ПацеТина Ровден / АМЦ Требало је неко време, можда дуже него за било који други лик, али Зауставите и запалите ватру пронашао глас за Јоеа МацМиллана. Тај глас је мекан, искрен, замишљен, емоционално директан. Глумац Лее Паце даје том гласу тон који би могао да се користи за читање прича пред спавање деци или за преношење дубоко веровања или дуго скривених тајни вољеној особи којој се могу веровати. То је глас који звучи као да и сам Јое сада изгледа: очи направљене од сова од округлих Леннонескуе наочара, лице ублажено смеђом брадом, бујна и распуштена коса, одећа одабрана за јесенску удобност, а не за барбарску салу. Једна од многих трагедија Ниси сигуран, овонедељна шокантна епизода ове недеље је да му овај глас не доноси ништа. Не може то да помогне свом пријатељу Гордону да крене напред са својим великим плановима. Не може да га користи да спаси живот свог пријатеља Рајана. Напокон је човек какав је заиста дубоко у себи, и није важно. Око њега се ионако све претвара у срања.
Ако постоји знак колико је Јое далеко стигао чак и у очима оних којима бисте највише опростили што му не верују, то је Гордонова спремност да поверује да његов некадашњи и будући партнер није имао никакве везе са одлуком импресивног младог програмског генија Риана Раиа да украде и објавите на мрежи сав антивирусни софтверски код програма МацМиллан Утилити. Упоредите и упоредите са тим како нико у Мутинију није купио његове протестације да он прошле године није имао никакве везе са мрежом цопицат свог уљаног магната. Можда зато што је и сам Гордон болестан, као што коначно каже Јоеу, или можда зато што му се брак распада и једноставно мора некоме веровати, било ко , Гордон прихвата Јое-ово признање кривице. Ако ишта друго, повређује га што га Јое неће још више приближити, предајући Риана како би могли да напредују са својим НСФнет договором. После Рајанове смрти, видећи колико је Јое повређен, Гордон се препушта сопственим повредама и моли Јоеа да остане са пројектом, али прекасно је - за њега је то сада неповратно окаљано. Јое-ов тужни Хеи Гордон? Жао ми је док је Цларк одлазио из свог стана врло је тужан због своје једноставности.
Овде је, наравно, централна прича Рајаново самоубиство. Прошле године Јое-а су упоређивали са рачунарским вирусом, заражавајући систем домаћина и уништавајући га изнутра. Потпуно ненамерно, то је учинио Рајану. Нека злоба је била намењена Јоеовом оригиналном криволову програмера из Мутинија, али након што је готово, све што је урадио са дететом било је стварно. Веровао је у Рајанов сјај. Каријеру је поверио њиховом партнерству. Волео га је као пријатеља. Али шта је Риан одузео од свег тог времена заједно? Визија Јое МацМиллан-а, аутопута Силицијумске долине. Да се Јое не би устручавао да узврати ударац својим непријатељима, повуче радикално ризичне потезе и препусти се креативном (или чак не тако креативном) уништењу. Ви сте мајстор у овом потезу! Каже му Риан, позивајући се на цурење кода. То је класични Јое МацМиллан. Не могу више да радим са Јое МацМиллан-ом, Јое тихо одговара. Цела ствар ме подсећа на причу из Сопрани у којој неколико зглобова прстију покушавају да изврше атентат на Тонијевог штићеника Кристофера, јер су мислили да је то оно што је супарнички капо желео, видећи ово убиство на спец. као шансу да напредује. Ствари функционишу на исти начин.
Мислим да ће најтеже протрести тренутак када Јое схвати шта се догађа. Кад се пробуди, Рајана више нема, наслоњач на каучу, а листови уредно сложени на каучу. На врата се куца и очигледно је полиција, мада је нејасно да ли су пронашли Раиана и јесу ли спремни да ухапсе Јоеа због помагања или подржавања или је Риан сам из инат уоквирио Јоеа. Тек након што су питали да ли је Риан провео ноћ у стану, полицајци кажу Јоеу да седне, страшна истина постаје јасна. У једном непрекинутом снимку, камера прати Јоеово лице док се окреће од улазних врата до балконских врата. Остављено је отворено. Нема никога.
Рајаново самоубиство - и пророчка брбљања његове самоубилачке белешке, у којој упозорава да ће долазак Интернета оставити да се његови корисници осећају једнако изложено и рањиво као и он у том тренутку - бацају дугу сенку на епизоду. Али и оно што се дешава са Побуном тешко је поднети. Након што се спотакнула кроз ужасни интервју за јутарње вести, Донна се повлачи у своју отмену хотелску собу у Њујорку, придружујући се Диане да гледа како цене акција компаније расту током њиховог ИПО-а. Уместо тога, акције се отварају на готово половини онога што су очекивали и одатле и даље падају. Враћајући се у канцеларију, Босвортх и мајмуни кодери шокирано и запрепаштено зуре у тикер. У домаћинству Цларк, Гордон мора да управља децом која не разумеју зашто не могу да позову маму да јој честитају. Донна сама на тренутак пита Дајану, а онда у својој столици има дахтајући, грчевити напад панике. Можда је Цамерон био у праву због потребе да се ИПО одуговлачи све време. Али Цамерон је на путу за Јапан, где ће њен супруг Том добити унапређење. Она је што је даље могуће од побуне, поготово сада када у њој нема ни много новца. Случајан сусрет са Донном и њеном децом у прехрамбеној продавници близу је колико ће две жене схватити шта се заједнички догодило.
