Главни Иновација Полуживот памћења: Незаборав на „амерички Чернобил“

Полуживот памћења: Незаборав на „амерички Чернобил“

Који Филм Да Видите?
 
Између 1952. и 1989. године, Роцки Флатс је била главна фабрика америчке владе за изградњу термонуклеарног оружја.Хелен Х. Рицхардсон / Денвер Пост путем Гетти Имагес



Размислите о овом сценарију: Влада гради витални нуклеарни објекат на краткој вожњи од већег насељеног места. Мешавином незнања, немара и - вероватно пре свега - императива да се сада победи и касније брину трошкови, ово нуклеарно постројење испушта значајну количину потенцијално смртоносне радиоактивности у животну средину. Земља и вода су затровани. Стока и људи су мутирани. Неки развијају туморе и рак. Неки умиру.

Кроз све то - и упркос јасним знацима да нешто није у реду - јавност се држи намерно у незнању. У интересу националне безбедности, влада никада не обавештава околно становништво - ни о изградњи објекта, ни о његовом постојању, ни о смртној претњи која се спушта низ ветар у стамбене блокове и фарме - све до много година касније, када је тајна превише очигледна да би се сакрила .

Чак и приликом прихватања, да би умањила злоупотребе и прикрила оно што може, влада одлучује да настави да лаже, говорећи грађанству да ако има нешто у врху тајне смеше - а нема - нема разлога за бригу. Све је добро. Сви су на сигурном. Ова званична линија поштује се чак и кад радници у нуклеарном постројењу почињу да се разболевају и умиру.

Опскрбљена зликовцима и патсијима - и мноштвом сарадника који су само извршавали наређења - ова прича има барем једног јунака, научника у државном послу. Има савест и морално влакно, па подиже узбуну - само да би се нашао по страни и ућуткан, његово упозорење игнорисано, а претња несмањена. Уклоњен са службеног положаја моћи као казне, његов допринос истини и одговорности цени се тек након његове смрти.

Све ово требало би већини Американаца звучи познато у 2019. Навијачи Престиге ТВ-а наћи ће сличности са заплетом Цхернобил, минисерију о нуклеарној катастрофи и одбегли критични успех ХБО-а од његовог дебија овог пролећа.

Били бисте у праву, али сада долази трик у овом проширеном трику: Све се ово догодило у Сједињеним Државама, одмах изван Денвера, Колорадо, на Погон Роцки Флатс . Између 1952. и 1989. године, Роцки Флатс је била главна фабрика америчке владе за изградњу термонуклеарног оружја. Као што је тренутни гувернер Колорада Јаред Полис сведочио пред Конгресом, 1969. године, Роцки Флатс скоро постао амерички Чернобил , са Денвером који је учинио радиоактивну забрањену зону - [т] дана када су замало изгубили Денвер, као новинар Лен Ацкланд написао у Билтен атомских научника .

Производња је заустављена 1989. године, не зато што се хладни рат завршавао, већ зато што је ФБИ извршио рацију у Одељењу за енергетику, а профитни оператер уговорио да га води, Роцквелл Интернатионал, који је касније признао кривицу за злочине у животној средини . Локални власници кућа добили су поравнање од 375 милиона долара за радиоактивност на њиховом земљишту - не због пожара, већ због уобичајених свакодневних биљних активности, попут складиштења хиљада барела радиоактивног отпада на ветровитој равници, на отвореном .

Између средине деведесетих и 2005. године, америчко Министарство енергетике настојало је да поништи барем део овог наслеђа. Зграде су срушене. Радници су транспортовали тоне радиоактивности. Оно што се није могло уклонити, једноставно је закопано дубоко под земљом или остављено ин ситу, где ће представљати ризик све док плутониј остане радиоактиван - што је отприлике 24.000 година. Ово нуклеарно оружје испоручено је у творницу Роцки Флатс из залиха нуклеарног оружја за пензију 1962. године.Конгресна библиотека, Одељење за графику и фотографије, ХАЕР ЦО-83-О








Мислим да постоји много паралела између Чернобила и Роцки Флатс-а, рекао је Јефф Гипе, уметник из Њујорка, одрастао у дословној сенци Роцки Флатс-а и чији је отац деценијама радио у фабрици.

Сви [који су гледали емисију Чернобил ] је као, „Вау, не могу да верујем“, рекао је. А ја сам: „Опа, кад бисте само знали шта се догодило у Америци“.

Иако се преселио у Њујорк пре више од једне деценије и живи и ради у Бруклину, већи део Гипеовог рада сада се врти око Роцки Флатс-а. Гипе је извајао хладноратовског коња, који је упоредио икону Колорада - шаљивог пастува - са иконом хладног рата, хазматским оделом.

Коњ, којег је садашњи гувернер Колорада Јаред Полис недавно похвалио као ремек-дело, у суштини је једини споменик причи о Роцки Флатс-у који постоји у јавном простору - и уопште постоји тек након што је обновљен после мистериозног и нерешеног чина вандализма.

Тренутни Гипеов пројекат је такође повезан са Роцки Флатс-ом, али је знатно амбициознији: репрограмирање свести у Колораду и Америци.

Мисија његовог готово завршеног целовечерњег документарног филма, Полуживот памћења: Стеновити станови и нуклеарни окидач , један од три предстојећа документарна филма везана за Роцки Флатс, требало би да ексхумира причу о Роцки Флатсу из мрачних и заборављених удубљења у банкама колективне меморије у земљи - где је можда намерно одбачена.

Гипе је као и сви проживео причу о Роцки Флатс-у. То је било његово васпитање и сада доминира његовом уметношћу. Провео је протеклих неколико година интервјуишући 50 људи који су били укључени у страницу - радници, владини званичници, програмери некретнина и активисти.

Заједничка нит коју је открио била је како је постало лако живети, радити или купити дом поред Роцки Флатс-а и бити блажено неупућен - хтео или не - широког обриса ове приче, укључујући и то колико су се Сједињене Државе приближиле нуклеарном нападу, као и стални ризик који локација представља.

Цхернобил'с издање Гипеу пружа прилику да повуче лаку паралелу - Чернобил је домаћа реч, метоним за нуклеарну глупост - али међу многим критичарима преовлађујућа реакција на минисерију, самозадовољна осуда совјетског система, уместо извлачења било каквих поука које треба применити, такође открива обим проблема који Гипе покушава да исправи.

Мислим да се сви дистанцирају, ‘Вау, ово се овде не би могло догодити. Бољи смо од тога. ’И искрено мислим да Американци не би били ништа бољи да се догађај сличан Чернобилу догодио у Роцки Флатс-у или негде другде, рекао је. Све што се врти око нуклеарне енергије или нуклеарног оружја, постоји континуитет лажи.

Врло је лако уочити како се иста ствар овде могла догодити.

Тачно је да се експлозија - и последично масовно, неконтролисано испуштање радиоактивности као у Чернобилу - нису догодили. Чињеница да се то скоро догодило, а Американци нису били у потпуности обавештени о чињеници да их је њихова влада замало убила била би довољно нечувена - ако не и чињеница да је пожар 1969. уследио након још једног пожара 1957. године, па је стога друго време је Денвер био готово озрачен америчким комплексом нуклеарног наоружања. Соба оштећена у пожару који се догодио у погону Роцки Флатс 11. маја 1969.Конгресна библиотека, Одељење за графику и фотографије, ХАЕР ЦО-83-О



Пожари су били врло лоши и били су међу два пута када су се Сједињене Државе могле разнети, али свакодневне радне навике биљке током остатка њеног постојања - када је испуштала плутониј кроз димњаке, прскала загађену воду на оближње поље и ускладиштене бачве отпада напољу, на отвореном, на ветровитој равници уз ветар од домова - такође су биле лоше. Толико плутонијума је побегло да је оближње језеро, које се користило за пијаћу воду суседног града, морало да се напусти као потрошни водовод.

Сада, деценијама касније, ми скоро изгубио Денвер / ми скоро нуклирани смо део проблема и помаже прикривању чињенице да је значајна количина плутонијума учинио бекство из Роцки Флатс-а. Потенцијално смртоносни радиоактивни материјал ушао је у околно окружење, ношен прашином и водом у фарме, домове и школе. Део те потенцијално смртоносне радиоактивности, у облику малих мрља плутонијума које се могу удисати или прогутати, и данас остаје у околном окружењу.

Ево где прича захтева неопходна одрицања одговорности: Према савезној и државној влади, све остаје добро. Државни и савезни регулаторни органи за заштиту животне средине инсистирају на томе да је планинарење у Роцки Флатс сигурно и да је куповина куће у близини сигурна. Поновљене посете локацији не излажу посетиоцу више зрачења од рендгенског снимања грудног коша. Не говори се о томе колика је вероватноћа удисања трунчице плутонијума и увођења честице која емитује алфа зрачење у ваше унутрашње органе - делом зато што се као група стручњака, укључујући пензионисане и активне професоре биологије и хемије са Универзитета у Колораду а негде другде кажу да би утврђивање тог ризика захтевало студију која би открила чињенице које многи преферирају остају непознате.

Употреба плутонијума за производњу бомби у Роцки Флатс-у окончана је 1989. године након рације ФБИ-а. Профитабилни оператер фабрике, Роцквелл Интернатионал, годинама касније признао је кривицу за злочине у животној средини и платио горе поменуту казну. Међутим, нико није одлежао у затвору, а гомила докумената у којима је детаљно описано шта се догађало у фабрици, а прегледао их је велики порота, остаје запечаћена.

Иако су уклоњене тоне и тоне опасног материјала, већина загађења, укључујући оно што је некада проглашено најопаснијом зградом у Америци, није уклоњена - само закопана под земљом, за разлику од технике која се користи у Чернобилу.

Подручја на којима су зграде гореле и плутониј обликован у окидаче потребне за активирање термонуклеарних бомби забрањена је зона, али некадашња зона заштите биљке, која никада није очишћена од плутонијума или других радионуклида, сада је Национални резерват за дивље животиње Роцки Флатс, отворен за планинаре, тркаче стазе и планинске бициклисте - као и за школарце из регије (иако је неколико школских надзорника и званичника школског одбора јавно објавило да њихови ученици неће посећивати то подручје).

Раније споменути научник који пријављује звиждуке био је Царл Јохнсон, бивши директор јавног здравства округа Јефферсон, где се налази Роцки Флатс. Искусни истраживач, као и лекар, Јохнсон, средином 1970-их, тврдио је да је пронашао контаминацију плутонијумом 44 пута изнад нормалне у подручјима која окружују Роцки Флатс - подручја која сада садрже смештај. Осамдесетих година прошлог века објавио је у престижним медицинским часописима своја открића која сугерирају да је смрт због пада нуклеарних тестова у Невади, где су САД тестирале водоничне бомбе у пустињи, била много већа него што је влада признала. Детаљан приказ кутије за рукавице оштећене у пожару 1969. у погону Роцки Флатс.Конгресна библиотека, Одељење за графику и фотографије, ХАЕР ЦО-83-О

Џонсона су средином 1980-их изабрани званичници у округу Јефферсон уклонили са положаја, од којих су неки имали везе са развојем некретнина, али су наставили да агитују и заговарају Роцки Флатс до краја. Када је Џонсон умро 1988. године, у 59. години - отприлике у исто време када си је одузео совјетски научник Валериј Легасов, херој Чернобила, његова некролог је штампан год. Тхе Нев Иорк Тимес .

У примеру како се историја може и римати и понављати, такође је укључен и Јохнсонов наследник на месту директора јавног здравља у округу Јефферсон - Марк Јохнсон, без везе. евидентирати као супротстављене како за развој тако и за обилазак склоништа за дивље животиње до значајно испитивање је завршен. Због свог опреза, Марк Јохнсон је прошле године био изобличен као будала која изазива страх Денвер Пост уводник као и у мејловима између других владиних званичника који се труде да докажу сигурност Роцки Флатс-а.

Музеј који би се обратио или барем признао ову историју, коју је обећало Министарство енергетике, које управља старом фабриком, тек треба да се оствари. Земљиште јужно од места на којем су Сједињене Државе изградиле 70.000 окидача плутонијума за свој арсенал нуклеарног наоружања сада се претвара у стамбено збрињавање.

Будући да Роцки Флатс није била катастрофа на нивоу Чернобила - и само пука промашај, са мање жртава - Роцки Флатс је лакше заборавити. Још горе, Роцки Флатс је лакше одбити признати. Покушаји окачења знака испред главних врата уточишта за дивље животиње - под насловом Шта се овде догодило? - поражени су у законодавном телу Колорада. Поглед из зрака на југ према зградама плутонијума у ​​фабрици Роцки Флатс 1988. године.Конгресна библиотека, Одељење за штампу и фотографије, ХАЕР ЦО-38-О






Као што Тхе Цолорадо Индепендент пријављено 2014. године, потенцијални купци кућа све ово сазнају само ако знају да питају, а активисти који су покушали да им то јаве били су награђени тужбама за клевету програмера. Иако је локација старе фабрике локација ЕПА Суперфунда, забрањена за јавност, у јавном простору је врло мало да било који пролазници - или планинари или брдски бициклисти - знају шта се догодило у уточишту за дивље животиње.

Стога је могуће планинарити Роцки Флатсом, проћи поред њега или купити дом у Цанделасу, грађевини у изградњи одмах на југ, и никада не чути горњу причу. Такође је могуће одрасти у дословној сенци Роцки Флатс-а и такође никада не чути ову причу, упркос томе што сте били активан учесник, вољни или не.

Ишао сам у школу која је у то време била најближа Роцки Флатсу, а Роцки Флатсу никада нису учили или говорили у школи, рекао је Гипе. То је огроман део америчке историје и у учионицама о томе нема ништа.

Бојим се да је прошло отприлике деценију откако је локација проглашена чистом, а од тада је дошло до великог преокрета - страница се потпуно пребацила са онога што је била. И због тога је сећање заиста избледело, додао је. Људи сада живе у том подручју и нису свесни шта се догодило.

Као и друштво, имамо кратак период пажње. Све је отприлике сада - шта је најновије? Место је сахрањено. То је физичко и ментално заташкавање, јер су најзагађеније зграде у Америци још увек сахрањене тамо. Овај суперкомпактор коришћен је за смањење количине загађених плутонијумом материјала у погону Роцки Флатс 1991. године.Конгресна библиотека, Одељење за штампу и фотографије, ХАЕР ЦО-38-О



Гипеин филм на одређеном нивоу може испричати целу или већину ове приче. Није сасвим сигуран - још увек је у постпродукцији и покушава да епску причу прилагоди величини филма. Оно што он зна је да је његов филм побијање званичне линије која се деценијама понавља попут мантре - и стога може бити слично викању у ветар. Али шта још може да уради?

На несрећу, америчка влада је деценијама лагала грађане Колорада током читавог рада локације, рекао је он, додајући да ће се можда и сам Роцки Флатс поновити. Као део програма модернизације започетог под Обамином администрацијом, САД тренутно траже Роцки Флатс ИИ, још једно место погодно за производњу више окидача плутонијума.

Хладни рат сматрамо ратом без икаквих жртава, а то очигледно није тачно, рекао је Гипе. Морамо да разоткријемо шта се догодило да бисмо могли да наставимо и преиспитамо неке политике. Тако лако заборављамо шта се догодило. За људе који се селе у то подручје, став је: „Овде су изградили куће. Мора бити сигурно. '

Уверења која смо добили од наше владе изнова су дозвољавала људима да слепо дају своју веру и кажу: ’У реду, да, не видим никакав проблем, можда нема проблема. Не би то урадили. Наша влада то не би учинила ', додао је. Али ако се осврнете на историју Роцки Флатс-а, то је једна од најважнијих лекција. Односно, америчка влада је то учинила - и скоро је имала свој Чернобил у рукама, најмање два пута. Фабрика камених станова, око 1989.Јерри Цлевеланд / Денвер Пост путем Гетти Имагес

Чланци Које Вам Се Могу Свидети :