Увек је тужно кад се емисија затвори, а неподношљиво кад је затварање запањујуће неочекивано. Када се хваљени препород нормалног срца Ларриа Крамера 1985. затворио након девет недеља у јавности 29. јуна, шок је био опипљив. Јер овде је била незаборавна продукција која се разматрала за бродвејски трансфер само две недеље пре изненадног затварања. Шта се десило?
На крају, све емисије се затварају из истог разлога: публике једноставно нема. Али Нормално срце, неизмерно дирљива, револуционарна драма о АИДС-у, написана у крви и бесу, имала је све разлоге да верује да ће наћи публику када се прикажу критике. Како емисија са критикама као овај резервоар може да буде добра? реторички ме питао његов разочарани драматург.
Отрежњујуће је извести да су критичари који су одушевљено подржавали Нормално срце - међу којима сам и ја била - имали мало или нимало утицаја. Провера свих критичара представе (новине, часописи, дот-цом и радио) на лицу места открива ово: Од 42 критике, седам је било негативних, 21 позитивних и 14 рејвских.
Међу палцима су била утицајна места различита попут Тхе Нев Иорк Тимес (олујна сила, референтна драма - Бен Брантлеи) и Вариети (дефинитивно позоришно дело, жуљеви са убеђењем и срце - Цхарлес Исхервоод). Јохн Симон из њујоршког часописа, познат по томе што није био презадовољан, закључио је своју одушевљену критику: На крају ћете чути колеге позориштане како плачу свуда око вас, а звук пригушен само вашим катарзичним јецањем.
Господин Симон је искрено извештавао о томе шта су осећали сви који су видели Нормално срце. Продукција, коју је предводио изврсни Раул Еспарза глумећи алтер его господина Крамера, Нед Веекс, створила је необично дубоку везу са својом публиком, баш као што је рањена, срчана представа радила пре скоро 20 година.
Као и све повољне критике, Тхе Нормал Хеарт је подстакао позитивну усмену реч која је од суштинске важности за изградњу публике - а према извршној продуцентици Царол Финеман, та реч није могла бити боља.
Можемо додати још један велики позитив: његову главну публику. Емисија са готовим језгром подршке више је него шанса за борбу. Голдин балкон, представа о Голди Меир, на очигледном примеру, има уграђену јеврејску публику. Нормално срце је представа о хомосексуалцима у бешћутној Америци. Сломи ме срце да то кажем, али где су били? Господин Крамер, бескомпромисни геј активиста, питао је када смо разговарали. Где су били наши? Неки су ишли, али нису нас подржали, не.
Он то контроверзно води много даље. Не подржавају ништа. Зашто је тако мало нас говорило о АИДС-у 1980-их? До данас то не разумем. Ми смо заједница која углавном негира. Мислим да смо невидљивији више него икад.
Стварно? Са хомосексуалним браковима на помолу? Не морате ништа да радите да бисте подржали геј права. он је одговорио. Можете само потписати петицију. Зашто хомосексуалци нису отишли у Нормално срце? Рећи ћу вам: Уместо тога, видеће Хугх Јацкмана.
Можда - али могло би бити да данашња млађа геј генерација жели да се ослободи тежине трагичне историје на начин на који пост-холокаусташка генерација Јевреја више не жели да буде дефинисана својом неподношљивом прошлошћу.
Где су били равни у нормалном срцу? (Они ће видети Хугха Јацкмана!) Али препород је имао добар разлог да предвиди подршку за цроссовер. На крају, представа нема пол (а сјајна представа је сјајна представа). Када се Нормално срце отворило у јавном позоришту Јосепх Папп 1985. године, оно је трајало 10 месеци и привукло укрштену публику за оно што је постало најдуговечнија продукција у историји публике.
Папп је драму толико волео да ју је одржавао упркос упадању посећености. Сваки пут кад је дошло до кршења, једноставно није могао да се суочи са искључивањем.
Сада размотрите ову тешку, немилосрдну стварност: тренутна продукција играна у Публиц'с Анспацхер-у, интимном простору са само 275 места. Али ниједан перформанс никада није распродат. У ствари, продаја благајни - укључујући карте са попустом - никада није била већа од 58 процената, а у последње две недеље била је катастрофално мања.
У данашњој економској клими било је мало или ништа друго него да затворимо представу. То је, међутим, редак случај у позоришту када нико не криви продуценте. Један од њих, Хал Луфтиг, изгубио је пријављених 100.000 долара. Емисију је произвела предузетна, непрофитна компанија Тхе Вортх Стреет Тхеатре, а планирала је око 300.000 долара - прилично ниско чак и за Офф Броадваи, где трошкови продукције могу да буду најмање двоструко већи.
Зашто је непрофитној компанији Вортх Стреет Тхеатре била потребна спољна финансијска помоћ инвеститора? Уобичајени буџет за његове скромне продукције је низак. Али Нормално срце има 16 промена у сцени и девет глумаца, што га чини великом представом за Офф Броадваи. Без спољне помоћи или приватне филантропије то не би могло бити постављено на овако високом нивоу. Каква је и била, јавност је издашно продуцирала нормалне трошкове закупа.
Господин Луфтиг, који би се борио да одржи продукцију на површини, прикупио би додатних 200.000 долара од присталица представе попут Скота Рудина и Дарил Ротх-а (обојица донкихотовских продуцената Царолине или Цханге он Броадваи). Новац је коришћен за експлозије е-поштом, оглашавање, нова уметничка дела, директну пошту и новог човека за маркетинг и промоцију. Али за све то треба времена.
Тада је у одлучујућем ударцу емисију напустила Јоанна Глеасон, која је играла кључну улогу лекара. Озбиљан замах изгубљен је када је продукција почетком јуна кренула у двонедељну паузу да би увежбала заменску глумицу Лису Крон. Али мислило се да емисија и даље има шансе јер ју је господин Крамер објавио у безброј појављивања током Гаи Приде Веек-а. Признаје своју грешку. Гејеви су имали сјајну забаву! истиче он. Озбиљна политичка представа била је последња ствар на њиховом дневном реду.
Није било претходне продаје карата да би се купило више времена. П.Р. експлозија није узета; У последње две недеље изгубљено је 70.000 долара. Нормално срце затворено је у уторак након Недеље геј поноса.
Не намеравам поново да пишем драму, каже господин Крамер. Која је поента? Ко ће доћи да види? Осим ако не напишете авенију К.
Тешко је не закључити да је озбиљна драма у америчком позоришту у очигледној опасности; шансе за добар посао у проналажењу посвећене публике постају све теже и теже. Запамтите, упркос својих пет награда Тони и сјајним критикама, Ассассинс Степхена Сондхеим-а су се такође затворили рано, иако господин Сондхеим има своју главну публику Сондхеимеанса.
Али тада, господин Сондхеим никада није комерцијално успешно трчао на Броадваиу. И поред свих забрињавајућих закључака које бисмо могли извући из искуства г-дина Крамера „Нормално срце“, један од главних разлога што дуго није трајало је дирљиво срце.
Свако оживљавање модерне америчке класике ослања се на оне који су је први пут видели да се враћају да је поново виде. Враћамо се из многих носталгичних разлога: да повратимо искуство, да проживимо време и место у некој врсти повратка кући. Али млада и уплашена генерација која је први пут отишла у Нормално срце пре 20 година то не може учинити. Толико наших геј пријатеља је од тада умрло, а наши најмилији не могу поново кући.
Нека буде. Кад све буде речено и урађено, узмем срце да је прича о нормалном срцу поново испричана у јавности, да су је добри људи подржали и да је свима који су је видели било драго. Можда ово неће значити пуно у овом свету кокамамија, али то је нешто.
То је све.
