Брада и груди
Када је Петер Беард 1987. године фотографирао голих груди, 17-годишњу Фаиел Талл у близини језера Рудолпх у Кенији, млада Африканка каже да је мислила да нико никада неће видети портрет. Десет година касније, у новембру 1997, док је радила у бутику у Лос Анђелесу, између манекенства и наставе глуме, госпођу Талл назвао је пријатељ из Нев Иорка који је видео верзију слике величине постера како виси у излогу галерије Тхе Тиме Ис Нов у СоХо-у. Госпођа Талл се сама уверила. Мала слика коју сам видела била је огромна, на прозору, рекла је. Срце ми је стало, морао сам да дођем до даха.
У новембру 1998. поднела је жалбу, позивајући се на нелојалну конкуренцију и кршење њених грађанских права, против господина Беарда, галерије и власника галерије, Петера Туннеиа, пред Федералним окружним судом на Менхетну. Не ради се заправо о новцу, рекла је госпођа Талл, која ради као хостеса у Сцхарманновом ресторану на западном Броадваиу. Постоје одређене ствари које не радите. То је моје име, моје тело.
Случај још увек није стигао на суд, али 16. новембра адвокати гђе Талл, г. Беард и г. Туннеи сјели су на конференцију у вијећима судија Хенри Б. Питман у Федералном окружном суду. Према Роберту Хантману, једном од адвоката госпође Талл, суђење је заказано за 31. јануара.
Рекао је да госпођа Талл тражи 15 до 25 процената онога што је господин Беард зарадио, а зарадит ће и убудуће, продајом отисака фотографије, и 50 000 америчких долара за своје вријеме. Госпођа Талл тврди да су господин Беард и господин Туннеи зарадили 100.000 долара од продаје отисака. Такође каже да не може да се запосли као модел у Њујорку због утицаја господина Беард-а.
Господин Беард назвао је цифром од 100.000 долара тотално срање. Бојим се да је потпуно лагала, рекао је за Тхе Обсервер. Господин Туннеи рекао је да су он и господин Беард зарадили између 50.000 и 80.000 америчких долара од продаје 14 отисака фотографије. Не само да нисмо зарадили, потрошили смо новац, рекао је. Господин Беард тврди да госпођа Талл никада није имала пуно каријере, осим његових слика. Никад нисам радио тако ропски ни за кога осим за Фајелу, рекао је господин Беард. Ја сам једина особа која јој је помогла. Има дете, изгубила је изглед - очајна је.
Молим га да буде фер према мени, да се не понаша према мени као да сам необразован и незахвалан Африканац, рекла је госпођа Талл.
Плакат који је експлодирао у прозору галерије није био први пут да је госпођа Талл видела слику. Отприлике три недеље након снимања фотографије на језеру Рудолпх, рекла је, заједнички пријатељ који је први довео госпођу Талл на кенијски ранч господина Беарда показао јој је слику. Каже да ју је слика учинила нервозном, али да није рекла господину Бради.
Госпођа Талл, која је рођена у Паризу, а одрасла у Кенији, никада није потписала образац за ослобађање и тврди да није знала за намеру господина Беард-а да прода фотографију или је прикаже. Цела живота знам своја права због положаја мог оца, рекла је госпођа Талл. Њен отац је ветеринар и дипломата Организације афричког јединства при Међународном бироу за животињске ресурсе. Њен ујак, Маки Талл, био је амбасадор Малија у Вашингтону, 80-их. Ишла је у приватну француску школу у Кенији, поседује дипломатски пасош и похађала (али није дипломирала) Салфорд универзитет у Манчестеру у Енглеској.
Брада није ни слутила да ће девојчица која је имала 17 година у дивљини Африке доћи у Њујорк и видети се изложену у улици Брооме, рекао је господин Хантман. Нечувено је што особа која је каријеру изградила у Африци сада то ради. Покушава да искористи жене које представљају женско отелотворење Африке, а он то не плаћа.
Покушали смо да јој помогнемо. Осећам се лоше за њу, очајна је, рекао је господин Туннеи. Петер никад не потписује обрасце. Стоји у сукњи у некој мочвари зараженој крокодилом. Да ли мислите да он има образац за ослобађање?
Никада нисам добио ослобођење ни од једне особе. Нисам бизнисмен, на страни сам здравог разума, рекао је господин Беард за Тхе Обсервер. Издања уништавају атмосферу фотографије.
Постер је госпођи Талл дао контакт са Елите Моделинг Агенци. Када се 1997. године наљутила на излог галерије, рекла је госпођа Талл, господин Беард јој је договорио Моникуе Пиллард, председницу Елите, и позвао је на његову вечеру за Дан захвалности - којој је присуствовала. Елите ме је потписала, али ме послала у ЛА, јер сам говорила о тужби Петера Беарда, рекла је госпођа Талл.
Фаиел није престала да је представља Елите, рекла је госпођа Пиллард за Тхе Обсервер. Да имам посао за њу, могао бих је назвати. Мислим да је Бердова слика на њој веома лепа. Ставио сам је на њен композит, али нисам био баш успешан.
Госпођа Талл тврди да госпођа Пиллард није тражила дозволу да користи фотографију језера Рудолпх на свом композиту. Госпођа Пиллард се не слаже. Фотографију сам добила од Фаиел и Петер Беард-а, рекла је госпођа Пиллард. Била је тамо кад смо је изабрали. Ко то она јеботе мисли? Увлачи ме у парницу о којој ја не знам ништа. Она је тотално смешна!
Не морам да је питам за дозволу, платила сам композит, додала је госпођа Пиллард. Рекла је да се слика језера Рудолпх налази у портфељу за моделирање госпође Талл. Зашто би имала слику у својој књизи ако је не би могао користити на својој композитној картици?
Занимљиво је да су госпођа Талл и господин Беард одржавали срдачан однос током година, бар док није предала своје судске папире прошле године. Петер Беард ме је увек имао на оку, рекла је госпођа Талл. 1992. године снимио јој је главу у Монтауку, Л.И., и дао јој је бесплатно. Господин Туннеи је рекао да је господин Беард довео госпођу Талл у Метрополитан Мусеум оф Арт Фасхион Балл у децембру 1997. То би требало да прође месец дана након што је срце госпође Талл застало након што је видела свој минирани постер. Госпођа Талл је одговорила да је балу присуствовала из професионалних разлога. Чак и да сам била узнемирена, говорила сам себи да не треба да се жалим, рекла је. У том тренутку госпођа Талл није тражила правни савет. Нисам желела никог да нервирам, рекла је. Рекли су да ћемо разговарати о томе, да ће се све средити ... Чекао сам да ми приђу, што је било врло наивно.
Када су господин Туннеи и господин Беард дошли у Лос Ангелес у марту 1998. године на представу рада господина Беард-а у галерији Давид Фахеи-Клеин, госпођа Талл каже да је била узнемирена што су њени пријатељи у Лос Ангелесу видели фотографију језера Рудолпх. Нико ми никада није пришао да затражи дозволу да користим фотографију у емисији, рекла је. Третирали су ме као да нисам особа са фотографије.
Господин Туннеи је одговорио да је у ствари учинио госпођи Талл услугу, уз њено одобрење, тако што је о његовом трошку послао 500 карата да најави изложбу у Лос Ангелесу.
Госпођа Талл је рекла да мисли да се велики део њене невоље са господином Беардом може пратити тако што га је слон у Африци згазио у децембру 1996. Рекла је да је сигурно полудео од инцидента са слоном.
(15. новембра госпођа Талл је обавестила Тхе Обсервер да је заменила адвоката, рекавши да је узнемирена што господин Хантман разговара са људима о њеној тужби против господина Беард-а. Рекла је да ће је сада заступати Јосепх Тандет, из А. Адвокатска канцеларија Јосепх Тандет. То је за мене новост, рекао је господин Хантман за Тхе Обсервер када му је речено о плану госпође Талл за промену адвоката. Апсурдно је.)
–Деборах Сцхоенеман
Љубави, преко Филипа Рота
Није сваки дан глумца тренирао романописац Пхилип Ротх, али Тони Голдвин сада може да захтева ту привилегију. Господин Голдвин је 13. новембра, одевен у кремасто одело и индиго плаву кошуљу, седео на столици на сцени у 92. улици И и канализовао чувеног измученог и разуздано напаљеног Александра Портноиа за публику од 500 људи, већине њих изгледајући као да су постали пунолетни 1960-их. Повод је била 30. годишњица објављивања Портнои-ове жалбе.
Био сам изненађен да ме желе, рекао је господин Голдвин, стојећи после представе на предњим степеницама И-а. Џоел Греј је требало да наступи те вечери, али дошло је до сукоба. Био сам задовољан, рекао је господин Голдвин, који се појављивао у филмовима попут Гхост и Тхе Субстанце оф Фире. Последњи пут се појавио на сцени у Цраиг Луцас-у Тхе Диинг Гаул, у јуну 1998. Алице Гордон, која је 1994. године прилагодила Портноиеву жалбу за сцену, пронашла је господина Голдвина уз помоћ њујоршког кастинга. Господин Ротх је дао коначни О.К.
Какав је аутор као редитељ? Режирао је на најизазовнији начин, рекао је господин Голдвин. Био је врло конкретан. Прилагођавао је изборе које сам доносио. Један пример, рекао је, била је сцена између Алекса Портноја и Наоми, коју господин Ротх у књизи описује као јеврејску тикву, хероину, ту издржљиву, црвенокосу, пегаву, идеолошку девојку.
Кад каже: „Волим те“, моја интерпретација је била да је био заљубљен у њу, рекао је господин Голдвин. Сценски правац господина Ротха: Не - агресиван је, непријатељски расположен, низак, мрачан.
Рекао сам, 'Стварно?' рекао је господин Голдвин.
Господин Ротх је, рекао је, одговорио: То је чин беса.
Једино се господин Ротх појавио те вечери када је изашао на сцену након наступа и стиснуо руку господину Голдвину. Затим се неколико пута поклонио и нестао.
–Елизабетх Манус
Изгорели Беатник
Сјајни композитор мачака Давид Амрам има тако оптимистичну, сунчану нарав да је готово злочин против природе што му је кућа изгорела. Али 18. октобра у 17 часова, на другом спрату његове сеоске куће Путнам Валлеи избио је (вероватно) електрични пожар. Господин Амрам, 68, управо је завршио са чишћењем својих 20 хектара након урагана Флоид. Он и његова стара госпођа су то полако подносили.
Имали смо велику срећу да смо били тамо; нико није повређен, рекао је. Добровољни ватрогасци брзо су стигли, али већина породичног имања је изгубљена. Господин Амрам је успео да преузме своја писма од Џека Керуака, Елије Казан и Артхура Милера. Рачунар његове супруге драматичара био је спржен, али је извадила дискове. У једном тренутку, господин Амрам, игноришући ватрогасца који је рекао да ће га ухапсити, јурнуо је назад у запаљену кућу да спаси концерт за флауту.
Кућа није била осигурана, али Амрами су у реду са тим, јер рачунају да ће хепкати, попут народног певача-активисте Петеа Сеегера и његове супруге Тосхи, помоћи да се обнове. Сигери шаљу писмо о прикупљању средстава, а локални музичари говоре о користи. Господин Амрам је рекао да је, иако је пожар разарао, то било предивно искуство због одговора пријатеља. За сада борави у гаражи изнад аутолимарске радње. То је некако као да се поново вратим у Њујорк, ујутро кад чујем сву буку, рекао је. Његова супруга и син тинејџер изнајмљују место у близини.
Пржење није успорило господина Амрама. Од пожара, рекао је господин Амрам, свирао је музику у Њујоршком историјском друштву, у музеју Гуггенхеим и у кући Кероуац у Орланду у држави Фла, такође је дириговао симфонијом у Кеннеди Центер-у у Вашингтону и свирао концерт у Висконсину, где се појавио у патикама и фармеркама компаније Вал-Март - сва одећа му је изгорела.
–Георге Гурлеи
Трансом такође чује ...
Паге Мортон Блацк звучи помало жалосно и није зато што је била у Француској. Госпођа Мортон Блацк, председавајући Паркинсон'с Дисеасе Фоундатион и глас џонгла кафе Цхоцк Фулл о ’Нутс, осећа се много боље откако је 26. октобра кренула на свечану вечеру своје организације и завршила на Мт. Хитна помоћ синајске болнице у вечерњој хаљини и дијамантској огрлици. Госпођа Мортон Блацк рекла је за Тхе Трансом да су јој лекари рекли да није претрпела срчани удар, али да изгледа да у мом срцу постоји слабост. Након дан и по у болници, вратила се кући и кад смо је позвали рекла је: Лекови које су ми дали промукли су. Отпевала је неколико редова Док се ствар не догоди, да то докаже. Госпођа Мортон Блацк рекла је да се нада да ће проблем решити или да се на њега навикне. До тада се увек могла рачунати као мршава Росемари Цлоонеи.
Франк ДиГиацомо је на одмору.
